MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)

1905-03-06 / 65. szám

1905. márczius 6. 3 NEMZETI SZÍNHÁZ. A »Lear király« szövege. Az agg Lear király fölosztja országát két idősebb leánya, Goneril és Regan közt, a legfiatalabbat, Cordéliát kitagadván az örökségből, mert nénjei módjára nem tudott hizelegni apjának. Cordéliáról, a kit a franczia király szegénysége daczára feleségül vett, többé mit sem akar tudni. Alig, hogy megtörtént az osztozás, az agg király csakhamar észreveszi a változást Goneril leánya érzelmeiben. Ez apját házsártosnak, eszelősnek mondja és azt kívánja, mondjon le kiséréte feléről, mert a száz lovag tartása igen költséges. Jól tudja azt Lear hűséges embere, Kent gróf, hogy a nagyhangú ígéreteknek, melyek az apát leányai szeretetéről biztosították, ez lesz a végük s bár, mert Cordéliát védelmezte apja haragja ellen, Lear elűzte őt, mégis közelében marad s Caius néven szolgájául szegődik. Lear megátkozza Gonerilt hálátlansága miatt; fölkeredik és kíséretével Regán leányához megy. De Goneril megelőzi őt és felbiztatja húgát apja ellen, Regan nénjének ad igazat és be sem eresztik apját a várba, mig kíséretét el nem bocsátja és az agg királynak künn a zivataros időben kell töltenie az éjszakát. Csak hü kísérője van mellette, az egykori udvari bolond. A leányai hálátlanságán őrjöngő apát az éjszakán künn bolyongva találja Kent gróf. Rábírja, hogy térjenek be egy közeli kolduskunyhóba, hogy legalább fedél alatt töltsék a förgeteges éjszakát. Reggelre Kent gróf királyi irával Dover udvarába megy; ott hagyja kíséretével, maga pedig elhajózik Francziaországba, hogy Cornéliát értesítse a történtekről. A derék leány sereggel indul hazájába, hogy megbüntesse hálátlan testvéreit és agg atyját visszahelyezze trónjára. Leart ezalatt fájdalma egészen megtörte. Csak nehezen tudják az orvosok magához téríteni, hogy felismerje leányát. Az apa, ki annak idején kitagadta szeretetlennek hitt leányát, most sirva kér bocsánetot tőle. A hálátlan gyermekek azonban megbűnhődnek. Elfordulnak férjeiktől és mindketten a gaz Edmondot igyekeznek meghódítani. Goneril húgát megmérgezteti. De maga is megbűnhődik, mert férje, Alban fejedelem gonoszságaiért bör tönbe vetteti, a hol szerelmi csalódásán való bánatában öngyilkossá lesz. Closter gróf ezalati a hadsereget arra használja fel, hogy a trónt magának szerezze meg. Gordéliát elfogják és ott hal meg a börtönben. Lear királyt gyermeke halála végkép megőrjíti és meghal. Követi őt a hűsége Kent gróf, a kit fájdalma pusztít el. PUR

&0 FŐVÁROSI ORFEUM. Budapesti képek. Nagv, kiillitásos, szatyrikus revue 4 képben. Szövegét irták Waldmann Imre, Kaisei György és Satyr. Zenéjét részben szerzették Donáth Lajos és Schindler József. Ezzel a revuevel elérte az Orfeum eddigi legnagyobb sikerét. Ezt a nálunk még ismeretlen műfajt a Fővárosi Orfeum honosította meg, a mint látszik igen nagyszabású és szép fogadtatással. Mióta a revue szinre kerül, jegyeket az esti pénztárnál már nem igen kapni. A páholyok és számozott helyek már több napra előre kelnek el. Ennek a szokatlan és igazán óriási vonzóerőnek nemcsak maga az uj műfaj, hanem a revueben előforduló nagyszabású látványosságok is az okai. A második kép eleven lovakkal rendezett lóverseny, a minő még színpadon nemhogy Budapesten, hanem egész Európában, kivéve Angliát nem volt látható. Szintén nagy látványosság a negyedik kép sajtó-balletje, melyben az összes európai nagy sajtóorgánumok képviselve vannak, első sorban természetesen a budapestiek. A revue kiállítása egyszerűen pazar. Több, mint százötven személy játszik benne és minthogy pont negyedtizenegy órakor kezdődik, még az a közönség is végignézheti, a mely valamelyik szinház előadásán van jelen. A revue előreláthatólag egyfolytában éri meg a 100-ik előadást. Tarka Szinpad. Szemléltető oktatás. Ez a czime annak a nagyon rövid, de csattanós kis franczia bluettnek, melyet az óriási sikerű Hartleben-té\e Angéle után esténként szinrehoz a Tarka Szinpad. A kicsiny egyfelvonásos tárgya egy gimnazista és tanárné kalandja, rendkívül érdekfeszítő szöveggel és cselekménynyel. A kis darab alighanem megéri a minimális 50 előadást, annyira tetszik. Mezei Irma, Tihanyi Géza, Fodor Oszkár és Dalnoky imre elsőrangú előadásban mutatják be tehetségük legjavát. Első angol zongora-terem Zeitter J. Winkelmann Budapest, Párisi-u. 2. (Félemelet, Váczi-u. sarkán.) I

A világ legjobb angol szer- I kezetii zongorái és pianinói, | azonkívül más gyártmányú zongorák uj és használt állapotban 280 frttól feljebb kaphatók. — Hangolás, javítás, bérlet jutányosán. „Angelus orchester" világhirü amerikai önműködő zongora-készülék orgonával egyetemben, megtekinthető. — Érdeklődőknek egész nap nyitva. Grand Café Moulin-Rouge VI., Váczl-köcu: 37. szám. = Párisi éjjeli hangulat Kiváló ezigányze

ne Valódi Italok Hideg bu

ffet Reggelig nyitva Pártfogást kér Lantos Adolf, igazgató. XOs xz/afó aHTIPoZ •f'.y.t Eladok és veszek \ Urasági bútorokat, Lcíjoö lakberendezéseket, angol börbutorokat, mahagóni éa rézbntorokat, perzsa* éa gmyrna•zönyegeket,' függönyöket,; olajfestményeket, gáz===== és villamos-csillárokat. VÍGSZÍNHÁZ. »Az arany patkó« szövege. Első felvonás. Tanácsot ül a Wollien bárói család. Meghalt a majoreszkó és be kell igtatni az utódot a hitbizományba. Sorrend szerint Egon következik, nagy bánatára Ludolf báró feleségének, a nagyralátó Mária bárónőnek és fiának, Gerdnek, a ki maga is szeretné megkapni a nagy vagyont. Hiszen csak azért esnek 2l tőle, mert Ludolf két perczczel később született, mint ikertestvére a kinek halála után fia, Egon kerül a család élére. Gerd megtudja, hogy Egon polgári leányt szeret és minthogy a családi törvény szerint nem egyenrangú házasság kötése esetén a majoreszkó elveszti a hitbizományt, a döntő pillanatban figyelmeztetik Egont a családi törvény illető paragrafusára. Egonnak választania kell a nagy vagyon as szerelme között. A családtagok végül abban allapodnak meg, hogy mielőtt végleg határoznának, megfogják ismerni Egon választottját, Hildát, Második felvonás. Ruschke nevü embernél nevelkedik Hilda. Ruschke régebben Hilda szüleinél volt alkalmazva és a mikor utóbbiak tönkrementek és meghaltak, magához fogadia az árván maradt szegény gyermeket. Azóta jól-rosszul megéltek. Hilda festőnővé lett. Egon báró, mint albérlő lakott Ruschkeéknál, mert hát a majorátus elnyeréseig maga is csak szegény ember — és igy ismerkedett meg Hildával. Most aztán sorra jönnek a bárói család tagjai, hogy kikémleljék, hogy milyen leány is az, a kit Egon szeret. Eljön Ludolf is, a ki Ruschkéban felismeri volt tisztiszolgáját. A nemes szivü, jókedélyü báró oly jól érzi magát a szegénysorsu emberek társaságában, hogy velük iszogat, majd dalra gyújt, s5t végül maga készteti Egont arra, hogy tegye meg, a mit még eddig nem tett és a mit a családi tanács határozata szerint nem is lett volna szabad megtennie: kérje meg formálisan Hilda kezét. Igen ám, de most meg a Ruschke család tart családi tanácsot, persze kedvező eredménynyel. A mikor a Wollien-család gőgös tagjai benyitnak, rémülten látják, mi történt. Harmadik felvonás. A Wollien bárók kastélyában vagyunk. Egon megmutatja birtokát Hildának. Ma fog a bárói család végleg dönteni. A döntés Ludolf szavazatától függ. Ruschke | érzi, hogy a Wollienek némely ike lenézi és talán éppen ő áll útjában fogadott leánya boldogságának. Távozni akar, de Ludolf marasztalja a derég öreget és szavazatával eldönti a kérdést, ugy, hogy a tiltó paragrafust egyelőre felfüggesztik és Egon elveheti Hildát. Dr. JUTASST JÓZSEF oőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitő Intézete Budapest, IV., Kossuth-Lajos-utcza 4. ' — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs bőrbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gőzfürdő, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik: durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, bőratka fmitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos Ieirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nők nek distingvált keresetforrás). NAGY ZSIGMOND Budapest, Ujvilág-u. 27. (Rőser-Bazár meHett) Ai ee$m híiban, Telefon 11—11.