MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-11 / 343. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. deczember 10. Szöveges és képes 343. szám. SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalosszinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. FEDÁK SÁRI. Budapest, vasárnap, 1904. deczember 11-én: Este fél 8 órakor, rendes helyárakkal: Fedák Sári fölléptével: 24-edszer: János vitéz. Daljáték 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszéléséből irta Bakonyi Károly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerezte : Kacsóh Pongrácz dr. Rendező : Bokor József, karmester : Konti József Személyek: I. felvonás: Jancsi és Iluska. Kukoricza Jancsi — — — Fedák Sári Iluska — — — — — Medgyaszay A gonosz mostoha — — — Csatai J. Strázsamester — — — Vécsey Bagó — — — — — — Papp A falu csősze — — — Csiszér Első gazda — — — — Molnár Második gazda — — — Thorma Egy leány— — — — — Bajza 1. Egy huszár — — — — Palotai Parasztlányok, parasztlegények, falunépe, huszárok. Történik : a Tisza mellett, Jancsi falujában. KIRÁLY SZÍNHÁZ. II. felvonás: A rózsaszál. János vitéz — — — — Fedák Sári Bagó — — — — — Papp Strázsamester — — — — Vécsey A franczia király— — — Németh A franczia királykisasszony — Bánó I. Bartoló, tudós — — — Gabányi Udvari dáma — — — — Pálfi M. Tábornok — — — — Oláh Első kamarás — — — — Cseh Második kamarás— — — Bársony Apródok, udvarhölgyek, kamarások, franczia katonák, udvari népség, magyar huszárok, markotányosok. Tört.: a franczia király palotájábán III. felvonás 1. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Fedák Sári Bagó — — — — — Papp A boszorkány — — — — Csatay J 2. kép: Tündérország. János, a tündérkirály — — Fedák Sári Iluska, a tündérkirályné — Medgyaszay Bagó — — — — — — Papp 1. \ — — — — Thurzó J. 2. ( „ — — — — Dobsa M. 3 tündér _ _ _ _ Abaffy E

> 4. ' — — — — Fodor B. 3. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Fedák Sári Iluska — — — — — Medgyaszay Bagó — — — — — — Papp Tündérek. Történik a két első kép Tündérországban, a harmadik Jancsi falujában. Tanuljunk világnyelvükül a Berlltz-lskolában. Erzsébat-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő : János vitéz. Péntek: János vitéz. Kedd : János vitéz. Szombat: János vitéz. Szerda: János vitéz. Vasárnap : János vitéz. Csütörtök: János vitéz. GYÖNGYI IZSÓ. Délntánó 3 rakor, mérsékelt helyarakkal: Az uj honpolgár. (Goldstein Számi.) Eredeti fővárosi életkép dalokkal 3 felvonásban. Irta. Kövesi Albert. Zenéjet szerzette: Dellin Henrik. Rendező: Gyöngyi Izsó. Személyek: Gólya Frigyes — — — — Vágó Eulália, neje— — — — ErJei B. Nelli, gyámleányuk— — — Batizfalvi G. Gerzson Tamás, magánzó — Körmendi Cziczelke — — — — — Magay A. Tavaszi Aladár, iparlovag — Thury Teréz, munkásleány — — Tesztory J. Szalai Kornél, postatiszt — Bársony Virág Toncsi, varróleány — Bónis M. i Takács Péier, lakatos— — Torma I Btbircs, kosárkötő — — — Oláh Bibircsné — — — — Pálffy M. Egy rendőr — — — — Csiszér Pinczér — — — — — Molnár Veron, szobaleány — — — Szentgyörgyi Goldstein Számi — — — Gyöngyi Koldus — — — — — Cseh Nép mindkét nemből. Történik Budapesten. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Minden hölgy és ur röstell, ha kihull a haja, kopaszodni kezd és korpás. ^áVf Juli mentség, ha rendel^ljiagy üveg valódi Diana-hajszeszt 4 koronáért. Ké°zi'

ii: ERÉNYI BÉI:A Diana-gyógyszertára, — Budapest, Károly-körut 5/N. Természetes pirosságot egy másodpercz alatt minder férfi és nö ugy az arczán, mint |az ajakán gyönyörűen elérhet, na teljesen ártalmatlan és igen kellemes illatú Diana-pirositót használ. Egy eredeti üveg ára 5 korona utasítással, mely egy évig eltart. Központi főraktár: Erényi Béla „Diana" gyógyszertára, Budapest. VII., Károly-körut 5/N. (Bálozó hölgyeknek nélkülözhetetlen.) * Titoktartás mellett szállítva. I