MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)
1904-12-30 / 361. szám
1904. deczember 30. 3 M. KIR. OPERAHAZ. »A lonjumeaui postakocsis« szövege. I. felvonás. Tér Lonjumeauban. A széphangu Chapelou postakocsis épen esküvőre készül Madelaine-vel a mikor Corcy márki megérkezik. A márki kocsijának egyik kereke eltört és Bijou, a kovács, a ki mátkája miatt irigykedik Chapeloura, siet a kereket kijavítani. Chapelounak tehát el kell menni a legközelebbi postakocsival, miáltal a lakodalmi ünnep is meg van zavarva. Chapelout ugyan helyettesíthetné Bijou, a kovács, a ki még mindig szereti Madelainet, de bosszúból nem vállalkozik rá. Corcy, a király apró szórakozásainak intendánsa, éppen felfedező körúton van. Tenorista után kutat s a midőn meghallja Chapelout énekelni, oly fényes ajánlatokkal kínálja azt meg, hogy az cserbenhagyja Madclainejét és bucsutlaiul örökre eltávozik a márkival. II. felvonás. Terem Lalouor ass.ony palotájában. Tiz év mult el az első felvonás óta és Chapelou Saint-Phar név alatt világhírű í lekes lett s most a királyi operában működik űnt első tenorista. Követte Bijou is, de ö csak KÓrista maradt. Madelaine elment nagynénjéhez igy nagyon gazdag nőhöz a kitől később tengernyi vagyont örökölt s most mint Latoar asszony meghódítja Saint Phar-t, a kiből az utolsó tiz év alatt nagy nőcsábító le t. SaintPhar házasságot igér Madelainenek, mi itán azonban a tiz évvel ezelőtt történt házassága miatt nem házasodhatik meg másodszor, B jou segítségével papi ruhába öltözteti Bourdou kóristát, hogy e csel folytán élvezhesse Latour asszony szerelmét. Corcy márki, a kinek sck gondot okoznak Saint-Phar szeszélyei, szintén udvarol Madelainenek, és »leleplezi« előtte, hogy Saint-Phar egyszerű postakocsisból lett müvészszé. Madelaine persze tudta mindezeket és esküvőre készül, a márki pedig azt hiszi, hogy, a leleplezés után, csak az ő esküvőjéről lehet szó. Papot hozat s csak későn tudja meg, nogy Madelaine mégis Saint Phar felesége lesz ; u párt persze nem az ál, hanem az igazi pap esketteti össze s a márki azt hiszi, hogy a lenorista bigamiát követett el. III. felvonás. A nászszoba. Corcy márki bigámiáért feljelenti Saint Phart. Ez és segitő'ársa halálos ijedtségben vannak. Madelaine végre is megszánja őket, elárulja kilétét a boldog Chapelounak, miáltal az elkövetett bün is tárgytalan lett. A »Müvészf rfanp - szövege. Második kép. Etoilette és társai a furfangos terv végrehajtásába fognak. Megjelennek a a Brisson ügynökségében, s ott mindenképen neg akarják akadályozni, hogy Emilia szerződését aláírja. Ugy tesznek, mintha próbát akarnának tánczolni, s különféle jelmezekben lej enek előtte tánezokat. Mindennek azonban esik az a czélja, hogy Brissont feltartóztassák, s hogv Etoilette is bemutathassa neki művészetét. Végül Brisson csakugyan meggyőződik Etoilette művészetéről és ritka ügyességéről. Etoilette erre felismerteti magát, s Brsson, a ki teljesen el \an ragidtatva tőle, szvesen megbocsátja neki a für an jot, a mely 1> el kijátszotta Emilia helyett Etoilett irja alá a szerződést. 1 P YO M D R N'döbajosok kezdődő és i v? i v "i u r í idiilt bajaikban tegyenek egy próbát a Lőrinczy-féle, kitűnő hatású, orvosilag is ajánlott Kakukfii gyomorszeszszel, melynek sikere biztos hatásánál fogva elmaradhatatlan. Gyógyszertárakban kapható, kis üveg ára 40 1111., nagy üveg 1 kor 20 fill. A hol nincs, megrendelhető a Jpnnn IzOPOOít" gyógyszertárkészítőnél az patanj ücrCoúl ból Békés-Csabáról, 4 nagy vagy 14 kis üvegenkint 5 K. utánvéttel bérmentve. Ismertetést megkeresésre szivesen küld. EHM JÁNOS vendéglőjében: a Nemzeti Szinház bérházában hangversenyez. ma es ' minden este KAMZA MISKA ét F,AI Nagyváradról NEMZETKÖZI MULATÓ KER EPESl-U T 63. Szenzácziós újdonság! Szenzácziós ujdonsigl Dankó Pista a menyországban. Látványos színjáték. írták: Székely D. és Bodrogi Z. Zenéjét összeállította : Vécsey Sándor. Rendező : Fürst B. Személyek: Dankó Pista A felesége Salamon, szatymazi korcsmáros Jancsi, parasztlegény Panna, szolgáló Peti, czigány Szent Péter Szent Dávid Vitéz Háry János A »Dicsőságc nemtője Prologus 1-sö 2-ik 3-ik 4-ik 5-ifc 6-ik 7-ik 8-ik 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik angyal parasztleány Lichtenstein Soma Balla Tusy Grünau Poldi Gerő József Rózsa Lily Réthey Vilmos Újvári Lajos Gerő József Veres Sándor Irányi Janka Balla Tusy Berlier Miczi Christian Róza Róna Hilda Lónyai Feri Andrini Elvira Rueland Anna Barton Mariska Rácz Valéria Geröné Németh Ferike Kondor Józsa Gulner Veronika Angyalok serege, legények és leányok. — Idő : 1903. Végül : Az „Eladott menyasszony" Operette. Irta: SCHINDLER J. Operette. A téli kertben reggel 5 óráig TATAI BÚS FERI kitűnő zenekara hangversenyez. NEMZETKÖZI MULATÓ. »DANKÓ PISTA A MENY0RSZAG3AN< szövege. Jancsi parasztlegény Salamon szatymazi csárdájíban Peti czigány és Salamon vig mókáin mulatozik, midőn hirül hozzák, hogy Dankó Pis a meghalt. Peti egyedül marad a csárdában, busán idogálva, elszundikál és álmában — igy tehát a szinen — a menyországot látja, hol Vitéz Háry János földi élményeivel, füllentéseivei traktálja a meny lakóit. Maga előtt látja Szent Pétert, Szent Dávidot, végül Dankó ünnepélyes bevonulását, fogadtatását és az angyalok által való megkoszoruztatását. Peti czigány felébredve látja, hogy csak álmodott és a beözönlő parasztnepnek kegyeletteljesen játsza Danko gyönyörű szerzeményeit. mgkg)©* ORSZÁGOS MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETI TÁRSULAT. Tél Kiá a városligeti műcsarnokban. 1904. november 15-től — 1905. január 15-ig. Nyitva délelőtt 9-től délután 4-ig. Csütörtökön este 11-ig zeneestély. — Belépődij 1 korona. Vasár és ünnepnapon d. u. ! órától 40 fillér. Téli czikkek occassió árban! Remek női téli keztyük 16, 20, 25, 30 kr. Kötött vagy szövött férfi keztyük 26, 30, 40, 60 kr. Bőr bélelt keztyük 70 kr. Női kötött téli trikó ing 39 kr. Férfi trikó ingek 55, 65, 75, 95 kr. Férfi trikó nadrág 55, 63, 90 kr. Jäger utánzatu férfi vagy női trikó 80, 90, 120 kr. Téli férfi harisnya 15, 20, 25 kr. Női kötött téli harisnya 30, 40, 50 kr. Valódi gyapjú harisnya érzékeny lábakra 50, 60, 70 kr. Remek angóra szőrme boá 78 kr. Berlini sálok 55, 65, 75 kr Fiu posztóöltönyök sötétzöld, és szürke színben 96, 110 kr. Flanel fejkendő 25, 30, 40 kr. Posztó fej- és válkendők 60, 80,120,140 kr. Teljes női ruhára kelmék 120, 190, 270 kr. Duplaszéles remek kelmék mtrje 19 kr. Tenis flanel 12 kr. Azsur diszkötény 10 kr.-tól 2 frtig. Remek festövászon kötények 40, 60, 70 kr. BLEIER IZSÓ Gólyához 1« Nagymező-ti. 12. Sserecsen-u sarkán. RORGO SEY DEZSŐNÉ czimbaiom tanintézetében Értekezés és beiratkozás : szombaton, kedden és K*F«pesl-ut S4. csütörtökön, d. e. 9—12-ig és d. u. 3—6-ig. NEMZETI SZÍNHÁZ. A »Wallenstein-trilógia« szövege. Második íeste. III.-Wallenstein halála. Wallenstein értísül Illo és Terzky tábornokok révén, hogy Sesint elfogták s most félőhogy Sesin el fogja árulni azokat a titkos tár, gyalásokat, a melyek Wallenstein és a svédek közt folytak. Illo és. Terzky ráakarják beszélni Wallensteint, hogy szakítson véglegesen a császárral és fogadja el a svédek ajánlatát. Wallenstein habozik. Később kihallgatást ad Wrangelnek, a svéd kanczellár követének, a ki felajánlja neki a svéd koronát azzal a feltétellel, hogy Prágát foglalja el és hóditsa meg a svédeknek, Wallenstein gondolkodási időt kér s miután nagyravágyó sógornője, Terzky grófné is buzdítja, elfogadja Wrangel ajánlatát és nyíltan fellázad a császár ellen. De máris megkezdődik a reakezió és az öreg Piccolomini, a ki inkább mint a császár kéme szerepel Wallenstein mellett, titokban megnyeri magának Isolanit és a grófi czimre vágyó Buttlert. Ezek hajlandók elpártolni Wallensteintől, sőt Buttler arra vállalkozik, hogy csapataival Wallenstein mellett marad és alkalmas időben lefegyverzi a fővezért. Lassankint a tábornokok nagy része elpártol Wallensteintől s már csak a hü Illo és Terzky gróf maradnak mellette, azonkívül az ifjabb Piccolomini, a ki szereti Wallenstein leányát, Theklát. De Piccolomini nem hajlandó a császárnak tett hűségi esküjét sem megszegni s most alattvalói hűsége, szerelme és Walíensteinhoz való barátsága küzdenek lelkében. Közben a prágai ostrom is kudarezot vallott s Wallenstein Egerbe menekül, a hol a parancsnok, Gordon tábornok, hü embere. De az áruló Buttler Gordont felvilágosítja, hogy Wallenstein a császárt megtagadta s Gordon, fájó szívvel bár, kénytelen Wallensteint és hiveit sorsukra hagyni. A fiatal Piccolomini is elesik a svédek elleni harezban s a mikor ezt Theklának h rül hozzák, ez kétségbeesik szerelme halála fölött s elhatározza, hogy felkeresi sírjánál. Buttler rábírja Deveroux és Macdonald kapitányokat, hogy a most már teljesen magára hagyatott Wallensteint meggyilkolják. Ez meg is történik, miután előbb Terzky és Illo estek el a gyilkosok fegyverei alatt. Wallenstein meghalt. Az öreg Piccolomini megérkezik s megdöbbenve látja a pusztítást, a melyet hütlenségé/el és árulásával okozott. De már késő a megbánás s csak Buttlernek tesz szemrehányást, a ki mindenkitől megvetve, még azt sem kapja meg, a mit árulásáért jutalmul tűztek ki számára. í •"s* Orgona-Créme-szappan 8™^ Elősegíti az arcz fehérségéi él hamvas színét. Ára 70 fillér. Kapható: TÖRÖK I. gyógytárában, Bndapist, VII.. Király-utui 12. ti. á pöstyéni iszapíőraktár Budapest, VIII., Szentkirályi-u. 14. Dr. Pajor Yizgyógyintézetében. Ugyanitt Inhalatorium (belégző kura), szénsavas fürdők, massage, teljes vizkura. TKLEFON 60—04. TELEFON 60—04. Prospectus, mérsékelt árak. HiPdetések felvétetnek a „Magyar Színpad" hirdetési osztályában: Szöllősy és TáPsa hirdetési irodájában, VIII., Üllői-ut 41. szám. A. havi tandij : 12 korona. A tanításban teljesen volt mesterem: Állaga Géza, kitünö módszerét követem.
