MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-01 / 277. szám

Budapest, 1904. október 6.' 277. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. KOMLOSSY ILONA. Szinház után "|I

45

v

űf

a»í menjünk a „-Hal Old V., Llpót-körut 27. sz. a Színház után friss vacsora. Kitűnő pilseni ősforrás-sört és legjobb természetes borokat szolgál. Kiváló tisztelettel: SCHAUER VICTOR FRI6YES I MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1904. október 6-án: másodszor: Hadik huszárok. Történeti vígjáték 4 képben. Irta: Földes Imre. Rendező : Péchy Kálmán. Személyek: Gróf Hadik András, generális Fenyvesi Francziska, felesége — — Komlóssy I. Leonora, Althan gróf özvegye T. Halmi M. Gróf Erdődy Géza, Hadik segédtisztje— — — — — Tanay Gtóf Küssten — — "— — Vendrey Khewenhiller herczeg — — Balassa Gróf Lacy— — — — — Kazaliczky Bozsóky, óbester— — — Hegedűs J5

o

r"

is

sj nemes testőrök ~ 2

dr

y . Czobor ) — Tapolczai Dobos Duda Danó, közvitéz— Szerémy Berlin polgármestere — — Győző Schmincha, a berlini keztyüsök czéhmestere — — — — Bárdy Első tiszt — — — — Kassay Második tiszt — — — — Kelemen Tisztek. Katonák. Tábori papok. Berlini polgárok. Porosz várőrség. Tüzérek. Zenészek. Idő: 1757. év, a hétéves háború első éve. Történik az 1-ső és 4 ik kép Schönbrunnban, a 2. és 3 kép Berlin falai előtt. Budapest, csütörtök, 1904. október 6-án : Először: Az ibolyáslány. Operett előjátékkal 2 felvonásban. írták: Krenn és Lindau. Forditotta : Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Helmesberger József. Személyek : Dávid István, bűvész — — Sziklai Rovelli, erőművész — — Ráthonyi Magos P.üi, énekes — — — Rubos Davidoft Flóra, énekesnő — Anday BL Benedek, ügyvéd — — — Gömöri Póli, virágárusleány — — Lónyai P. Berczy Niki gróf — — — Tollagi Az öreg gróf — — — Giréth Dobóné — — — — — Szabóné Csillag, szállodás— — — Sivirszky ) „, , — — Tasnády | gaValléro

k Miczi, pinczérleány j Ferencz, háziszolga Csillagnál Gyuri, főpinczér ' János, Benedek irasa — — Lina, szobaleány — — — Kovacsics szelleme — — — Színházi ügyelő — — — Színházi munkás — — — Ur — — — — — — Hölgy _____ Inasok, szobalányok, pinczérex, báli vendégek, járókelők. Történik: manapság. Idő: ma. Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. Fodor Földváry Marton Szentgyörgyi L. Erdey Kalocsay Iványi Szalontai F. B. Szabó Csige Szabó Sjlyomné Béress M. Kezdete 7 Ve órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Péntek : Hadik huszárok. Vasárnap d. u.: Kis pajtás. Szomb.: Hadik huszárok. Este : Hadik huszárok. 0 m n 9 n m n n i i n ÓRIÁSI SIKER | az összes külföldi színpadokon. || M ibolyáslány." i Operett 1 előjátékkal, 2 felvonásban. Krenn L. és Lindau C.-töl. Zenéje Helmesberger Józseftől. Kor Zongorakivonat énekszövegekkel netto 6.— „ teljes szöveggel „ 12.— Az énekszámok szövege ... ... „ —.60 Az operett egyes tánezszámai zongorára és legkedveltebb énekszámai egyenként zongorára és énekre, keringő és induló mindenféle kiadásban. Árjegyzékek ingyen és bérmentve. Kaphatók minden zeneniiikereskedésben Budapesten. Eberls József íüf'LS.^ Bécs, I. Augustinerstrasse 8. sz. ANDAY BLANKA. Délután 2ba órakor, ingyen előadásul: A kivégzés helyén. E. Kovács Gyula verse. Szavalja: R. Maróthy Margit asszony. Utána : Toldi. Látványos, énekes játék 6 képben. A Toldi trilógia meséjének nyomán irta: Mérei Adolf Személyek : Toldi Lőrinczné, özvegy nemes asszony— — — — — Sziklainé Györey \ f

i . _ - — Fenyéri na

i — — — — B. Szabó Tollagi Heltai Sághi Sólyom Rácz M. Iványi Giréth R. Maróthy M. Gömöry Szabóné Baltai E. Szabó L. Miklós Bencze, öreg szolga — — Laczfi Endre, nádor — — Apor, országbíró — — — Drugeth, főpohárnok— — — Anikó, a György leánya — Májos király — — — — Rozgonyi Pál, nemesember— Piroska, a leánya — — — Károly, cseh király és császár Szakácsné — — — — Özvegyasszony — — — A cseh bajnok — — — Egy férfi — — — — — Báthori Egy asszony— — — — Iványiné Tar Lőrincz — — — — Kalocsai A püspök — — — — Csige Kolta Illés— — — — — Marton Kompolti — — — — Fodor Olasz kapitány— — — — Kalocsai 1. kép: »A földönfutó«. — 2. kép: »Toldi megöli a cseh bajvívót«. — 3. kép: »Lovagi torna«. — 4. kép: »Prágai kaland«. — 5. kép: »Piroska meghal«. — 6. kép: »Toldi megdicsőülése«. HETI MŰSOR: Pént.: Az ibolyás lány. Szomb.: Az ibolyás lány. Vasárnap d. u.: Szulamit. Este: Az ibolyás lány. | Serényi 1 * Vlgsilnház ékszerésze

. Aranyórák, tranylánezok, Divatos ékszerek, Díszes ingaórák, Brllliánsfüggök, Aranygyűrűk, Kínai ezüstáruk, Brltliáas malitűk, Arany kézelőgombok, etb. A legjutányosabb árak. , B ü i> A V» P ST, Erzsébet-körut 28. szám, t-sö em. Telefon' 580. Fióküzlet: ll , Fő-ntcza 21.