MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)
1904-05-03 / 122. szám
6 1904, május 3. M.KIR.OPERAHÁZ. »Fedora« szövege. I. felvonás. Fedora izgatottan várja szerelmesét, Andrejevics Vladimírt; már éjfél felé jár az idő, Vladimír még sem jön. E pillanatban hozzák a holtrasebzett Vladimírt. Fedora faggatja a cselédeket, míg végre Cyrill kocsis és Prokop kapus segélyével megtudják, hogy a gyilkos Ipanoff Lorisz. II. felvonás. Szokareff grófnénál Párisban nagy estély van, melyre Fedora herczegnő és Ipanoff is hivatalosak; Fedora és Lorisz szerelmesek egymásba, de Fedorát nem hagyja nyugodni, hogy szerelmese gyilkosával folytasson szerelmi viszonyt. Fedora sima modorával kiveszi Ipanoff Loriszból a valót, hogy ő gyilkolta meg Vladimírt s elcsalja éjjel a lakására, hogy ott a rendőrségnek szolgáltassa ki Ipanoffot. III. felvonás. Lorisz enged a csábitásnak s elmegy Fedorához; szó szót ér s lassankint meggyőződik, hogy a Vladimir meggyilkoltatása nem nihilista-merénylet, hanem egy nőcsábító megtorol tatása. Ipanoff bebizonyítja, hogy Vla- dimir agyonlövetése azért történt, mert feleségét csábította el. Fedorából, ki amúgy is őrülten szereti Ipanoffot, gyűlölet tör ki Vladimir iránt s maradásra kérve Ipanoffot, nehogy a rendőrség elfogja, szerelemittasan a karjaiba dől. IV. Jelvonás. Fedora és Lorisz a legnagyobb boldogságban élnek, Fedorát azonban szörnyen bántja az a tudat, hogy Lorisz anyját és öcscsét is elfogatta abban a tudatban, hogy Lorisz bűnös. A végzet azonban ugy hozza magával, hogy Lorisz hü barátjától, Borofftól levelet kap, hogy anyja és öcscse meghaltak a börtönben. Loriszt rettentően érinti ez a csapás, nemkülönben jószágainak elkobzása és gyanúja van, hogy Fedora müve mindez. Fedora zavart viselkedésével elárulja magát; Lorisz ráveti magát s megakarja fojtani, de Fedora egy teás csészébe mérget tölt s fenékig kiiszsza. Lorisz kezdi bánni, hogy mit tett, de már késő; Fedora pár perez alatt kiszenved karjai között. Alapíttatott 1850 mt f : Alapíttatott 1850. Cá.JÍS ktr.;udvari szállító. AVYlI AV »I BUDAPES T* B é"<«< UUIlliür U « t Daák Forono-u. tarok Értesíti a n. é. vásárló közönséget, hogy a tavaszi valódi angol kalme újdonságai már megérkeztek, melyek legkiválóbb czikke a „RIVIÉRA" mely arl öltöny és női koaztümökra első sorban alkalmas, továbbá legújabb killörlegességek eredeti angol mellényekben. Angol hlmalaya és utazó ploldok nagy választékban. Minták »kívánatra készséggel küldetnek. B8 I Budapesti Lóversenyek. 1904. május 1., 3., 5., 7., 8.,T0., 12., 14., 15., 17. és 19. Kezdetük mindig délntán 3 órakor. Belépti jegy naponkint: I. oszt. (Passerpartout) uraknak — — — 10 korona I- » » hölgyeknek — — 6 korona I- » » katonatiszteknek — 6 korona ti. » urak vagy hölgyeknek — — — 2 korona Állóhely a versenypálya közepén— — — 60 fillér Egész évi (Saison-) jegyek 35 napra: (lájns 11 nap, aug. 12, október 12 nap.) 1. oszt. (Passepartout) uraknak— — — 200 korona * » hölgyeknek— — 100 korona A májusi II napra: 1. oszt. (Passepartout) uraknak — — — 90 korona {• * * hölgyeknek — — 40 korona » » katonatiszteknek — 40 korona A külön elkerített fogadási helyre (a bookmakerek körébe) belépti jegy mind a II napra 80 K. Május I tol t0-ig 50 korona, május 10-töl 19-ig 50 korona, napijegy 20 korona A totalisateurökhöz azonban, mint eddig, u»y ezután is szabadon léphetni. Villamos vasutak"' egész a helyszínig közlekednek. - Frisslto-helyek minden osztálynál. Bártfa gyógyfürdő. Posta-, távirda- és vasnti állomás. 6000 hold gyönyörű fenyveserdő. Kárpáti gyógy- és fürdőhely a Beszkid déli lejtőjén. Kitűnő gyógyhatású égvényes sós-vasas savanyuvizek. Kiváló éghajlati ós terop-gyógyholy. Enyhe, balzsamos, per- ós szslmentos lovagi. Hideg és meleg ásványvíz, vasláp- és fenyő-fürdők. firune forróé kiváló, egészséges sós-savanyuurvos-iorras vi z Tüdo-és gégebetegeknek elismert szaktanárok által legmelegebben ajánlva. Alkatrészei folytán hasonló mása a Selters-viznek. Az elö- és utóidényben (május 15—jnnins 15. és augusztus 20—szeptember 30-ig) elsőrendű, páratlan pensio kapható napi 8 kor.-értjlakás, teljes ellátás, fürdő és orvosi rendelés. E rendszerrel lehetővé válik, hogy minden tisztviselő, a ki egy évig tartó nehéz munkájában elfárad, erejét felfrissítse és megromlott egészségét helyreállítsa. Ezen pensio olyan olcsó és olyan előnyökkel jár, hogy még a legszűkebb anyagi viszonyok között élők is rendkívül olcsón megszerezhetik maguknak azt a gyönyört és élvezetet, a melyet néhány Bártfafürdőn eltöltött hét nyújt. Elismert kitűnő felszerelésű hidegvíz-gyógyintézet. Tej- én savó-bura. Villanios-gyógykezeiéa Massage. Ő csász. és kir. felsége istenben boldogult Erzsébet királyné nyári tartózkodási helye 1895. évben. glassé keztyü, elsőrendű karlsbadi minőség, fehér és divatszinekben 69 kr. Hédi, divat térd flór-harisnya, párja ... ... ... ... ... 37 » Azsuros flór-harisnyák 39, 55, 65 » Elegáns tavaszi szürke férfi és nöi keztyük ... 27, 30, 33 » Tiszta selyem arcz-fályolok 19 » Elegáns női csipke-gallér és nyakkendők 25 krtól 3 írtig Remek miderek 45 krtól 1.20 frtig Valódi Radikal halcsont-füzők 160 kr. Elegáns batisztfüzővédő, pazar csipke-diszszel 70 , BJeier Izsó áruháza >A gólyához« Budapest, Nagymező-utcza 12. sz. Szerecsen-ntcza sarkán. A »Bizáncz« szövege. Első felvonás. Folyik Bizáncz ostroma. Konstantin császár a bástyákon küzd reménytelenül Mohammed hadaival. A császári palotában megismerkedünk az udvar feslett erkölcseivel, Iréné császárnővel, a ki gyűlöli férjét és vesztét kivánja, hogy aztán a szultánnak ajánlhassa fel szerelmét. Mikor a hizeigő, tányérnyaló és gyáva udvari embeiek megtudják, hogy Mohammed békét ajánl, a visszatérő Konstantin mellé állanak ismét, mert azt hiszik, hogy felragyog még szerencsecsillaga. Csak Giovanni, a genovai zsoldos vezér, inti óva a császárt a török követektől: Mohammed nem békét akar ajánlani, hanem meg akarja alázni a bizáncziakat. A császár elhatározza, hogy fogadja a követeket. Második felvonás. Az öreg Lala Kalib és az ifjú Achmed Kán hozzák a szultán üzenetét Valóban nem békét ajánlanak, hanem kegyelemre való meghódolást követelnek. Konstantin hagyja el trónját, távozzék örökre, a ki hive, követheti őt, birtokaitól, drágaságaitól megfosztva. Ha Achmed Kánnak csak a hajaszála is meggörbül: Mohammed tüzzel-vassal elpusztítja Bizánczot és kiirtja népét. Egyórai meggondolási időt engednek a követek Konstantinnak. A nagyherczegek, a főpap, majd Iréné császárné is egymásután hagyják el a császárt, senkise akarja követni a számkivetésbe. Magára marad, egyetlen hűséges zsoldosával: Giovannival. Konstantin a hősi halált választja: vesszen el az ellenség kezétől, de vesszen véle az erkölcstelen, megfertőzött Bizáncz népe is. Válasz helyett leütteti Achmed kán fejét, azután készül a halálra. Előbb azonban Hermát, az őt rajongva imádó egyszerű görög leányt, a ki követni kész császárját a halálba, magához emeli: császárnővé koronázza és ugy indul, uj hitvesével együtt a nagyszerű halálba. Harmadik felvonás. Mohammed hadai elepik Bizánczot. Folyik a vérengzés, Konstantint halált ontva, az elsők között esett el, Hermával együtt. A császári palota népe Irénétől vár segedelmet, a volt császérné várja Mohammedel, hogy szerelmét felkinálva neki, megmentse Bizáncz nemességét. A palota népe kétségbeesve tudja meg, hogy Konstantin megölte Achmedet és Mohammed hadai pusztítva közelednek a palota felé. Hozzák halálra sebesülve Giovannit, a ki császárja mellett küzdött az utolsó küzdelemben. Giovanni megjósolja a romlott bizáncziak végzetes sorsát: »Egy nemzet csak addig él, a mig maga meg nem ássa sirját!« A menekülés lehetetlen, a palota népét a minden oldalról előtörőjtörökök lemészárolják. FOVÁROSI ORFEUM. WALPMAWI IMRE. Igazgató. VI., Hagymoztt-u. 17. Ma uj műsor. A nevelőintézetben. Tréfás ballet, Froehlich Bianca k. a., a newyorki metropolitain Operahouse tagjának vendégjátékával. A kínos véletlen. (Ein peinlicher Zwischenfall.) Lorde-Forestier nagysikerű színmüve. Pátúsi betörők. Tréfás némajáték. Előadja a Pikat*d franczia társulat. A protekezió. Vígjáték egy felvonásban. A Tarka Színpad nagyhatású darabja. Továbbá DV 8 különlegesség. A télikertben reggel 6 óráig VirÖS El.k czigányzenekara hangversenyez. ^ cifrái
