MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-02 / 121. szám

A IL Kir. Operaház, Nemzeti Színház is a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad* • pét

tián

yá

t kívánatra a je^yaxedőknál díjtalanét kapja Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. májas 2. Szöveges és képes 121. s/.hln MAGYAR SZÍNPAD Sslahiil Napilap. AB. lör. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szlaháx, Klrályazlnkáx, NApaztaház ás Várszínház hivatalos --'—•iNj am Előfizetési ár: S»*fyedévre o koron*. — Egy hóra 2 Laptulajdonos és fslclds srerkessté MÁRKUS fóZSEF. 1 Saarlcesatóség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. TELEFON AZ AM , as st. NEMZETI SZÍNHÁZ. «,' X-3J' '««»''») «-..- -raXtSX.. Xítr. DEZSŐ JÓZSEF. Budapest, hétfő, 1904. május 2 ár. Bérlet 83. sz. Rendes hely árak Harmadszor: MISS HOBBS. Vígjáték 4 felvonásban. Irta : Jerome K. Jerome. Forditotta: Molnár Ferencz. Személyek: Edward Kingscarl — — — Császár Percival Kingscat!— — — Dezső Betty, neje —•. — — — D. Ligeti J. Miss Susan Abbey, Betty nénje Rákosi Sz. George Jessop — — — — Rózsahegyi Miss Willicent Fercy — — Véradi A. Miss Henrietta Hobbs — — Lánczy 1 Si Szinház utan a 9ew-York kávéházoa inegyür Alapíttatott 1850. m Alapíttatott 1850. Cs.Jés klr. udvari szállító. ffi

A

m lai» .1 BUDAPEST, V., Béosl-a. aemier «f.,

0eák

F,

r-n

o.u.*arok Értesíti a n. e. vásárló közönséget, hogy a tavaszi valódi angol kolmo újdonságai már megérkeztek, melyek legkiválóbb czikke a „RIVIÉRA" mely orl öltöny és nőt kosztümökro első sorban alkalmas, továbbá leguj.bb kulöi legességek eredeti angol mellényekben. Angol hlmalaya és utazó plaldok nagy választékban. Minták'kívánatra készséggel küldetnek. R Párisi Blouse újdonságok naponta érkeznek jYiagyar jViiklfc Blouse-áruházában. Nagymezö-nicza 16. Andrássy-ut sarkán. = „Zürich, városához I

4

4 = RÁKOSI SZ DL I Sands kapitány — — — Hetényi | Charles, szolga— — — — Gálosi Z. j Jane, szobaleány — — — Keczeri I. Történik Ncwportban, New York mellett. Az 1-ső és 4 ik felvonás Percival, Kingscarl házában, a 2-ik Miss Hobbs-nál, a 3-ik »A jó szerencse« nevü yacht ka'ütjében játszik. Idő: ma. Kezdete 7Va órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Heti műsor: Kedd: Biláucz. — Szerda: Miss Hobbs. — Csütörtök A mami. (Először.) Az atlachó. — Péntek: A mami. Altonz ur — Szombat Mist Hobbs. — Vasárnap d. u.: Xamóllás hölgy. Este: Bizáncz. — Hétfő. Elsktra. Illatszerek és pipere czikkek legnagyobb raktára és legolcsóbb bevásárlási forrása. =^GÉZSA CRÉME = legbiztosabb szer szeplők, májfoltok és atkák, (mitesser) és pattanások eltávolítására. Hatása már az első tégely használata után észlelhető. Tógelyonkónt 90 fillér. WATTERICH A. ===== drojfuerla Budapest, Dohány-utoza 5. tz. legszünt a hajhullás és kórsa képzédés! == Hl mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. Petrol-babssam koDemea fllatu éa a legjobb e aemfl sxer, mely akadályozza a hajhullást éa a korpa képződélét, a hajat bársonyaimává, fényessé és hajlékonynyá teaxi Bm Sveg ktrs 8 tor

ta

«. Egyedüli főraktár: Petrovics Miklós droguista Bedapost. Bécsi-utoza 2. szám. M. KIRv OPERAHÁZ. ALSZEGHY KALMAN, a »Magyar Királyi Opera« főrendezője. Budapest hétfő, 1904 május 2-án: Nincs előadás* Holnap: Évi bérlet 66. sz. Havi bérlet 2. sz Uj betanulással: Fedóra. Opera 3 felvonásban. Szövegét Sardou Viktor drámája nyomán irta Colaotti Arthur. Forditotta: Várady Sándor. Zenéjét szerzette: Giordano Umberto. Heti mtlso-: Szerda: N ncs előadás. — Csütörtök : Mignon. Arnoldson Sigrid vendégfelléptével (Évi bérlet 67. sz. Havi bélét 3 sz. Részben felemelt helyárakkal.) — Péntek: N'ncs előadás. — Szomoat. Fedóra. A M Kir. Operaház és Nemzeti S.inház nyugdíjintézete javára. Rendkívüli bérleiszünet (6. sz ) Rendes helyárak. — Vasárnap Bajazzók Arnoldson Sigrid vendégfelléptével. Csárdás (Uj betanulással. (Évi bérlet 68. sz. Havi bérlet 4 sz.) Részben fölemelt helyárakkal.) •m&s&sg^WBmmmm Szinház után a Nsw York kávéházba menyünk. Uri hölgyek 85 ma csakis a valódi Karlsbadl keztyüket Kapható kizárólagosan LUKÁCS M. czégnél IV.. Ílpyö-Btcia 5 Harisnyakülönlegességekben határőrét! olcsó árat. Velencze-KáVtházba j ßixianoat unf>r7ÍálÍA szórakozó beire ! I Szinház után megyünk a Kerepesi-ut 88. sz. Budapest specziália szórakozó belyo Tökéiele» mozgofénykep színpad. Jelenlegi alrakctiók : Uro,--Japan háború. Pauszt, Janiasz Mus színjáték. Srabad bemenet. Elöadasok ejjell 12 iráteIngj en példány.