MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)
1904-05-02 / 121. szám
CT*-*"" 1904. május 2. 7 Budapesti szinpadok. Budapest, május 2. A Magyar Királyi Opera e heti nagy művészi eseménye Arnoläsott Siegrid asszonynak, a világhírű svéd csalogánynak, ket esten át való vendégfellépése. A művésznő, a ki legutóbb a párisi nagy Operá-ban vendégszerepelt a leglelkesebb ünneplések mellett, csütörtökön egyik legfényesebb szerepében, Mignon-ban lép fel, vasárnap pedig a Bajazzok Neddáját énekli. Mindkét előadást részben felemelt helyárakkal tartják meg. A világhírű énekesnő fellépései iránt természetesen a legnagyobb érdeklődés nyilatkozik meg előre is és a két előadás jegyei ké:ségtelenül már elővételben fognak elkelni. Kedden és szombaton Fedora megy uj betanulással. A Bajaezok-kal (Siegrid Arnoldson vendégszereplése) a Csárdás balletet adják uj betanulással. * A Nemzeti Szinház a héten Mami czimmel egyfelvonásos kis vígjátékot mutat be, melynek szerzője Hevesi József. A kis újdonság csütörtökön az Attasé-val, pénteken Alfonz ur-ral kerül színre. Jerome K. Jerome-nak tegnap este zajos derültségek mellett bemutatóra került Miss Hobbs czimü vígjátéka, háromszor — hétfőn, szerdán és szombaton — szerepel a műsoron. Herczeg Ferencz óriási sikerű Bizáncz- a kedden és vasárnap este kerül szinre. Vasárnap délután A kaméliás hölgy-el adják. A Vigszinház csütörtökön mutatja be Ordonneau és Keroul-nak A koczavadasz czimü bohózatát, mely a legkaczagtatóbb franczia darabok közzé tartozik s a mely az idei párisi évadnak egyik legzajosabb sikerű újdonsága volt. A koczavadász-ban elsősorban Hegedűs jut olyan eisőrangu szerephez, a minőt a Coulisset ur és Az őrnagy ur óta nem játszott. A Vigszinház nagy gondot fordit a darab kiállításéra is. Az újdonság csütörtöktől fogva a hét minden estéjét betölti. Hétfőn és kedden Malonyay darabja, Katóka kegyelmes asszony, szerdán és vasárnap délután A királynő férje kerül szinre. A Magyar Szinház nak egész heti műsorát A rikkancs czimü operett tölti be, mely sorozatos előadásokban közeledik első jubileumához. Az operett iránt az érdeklődés egyre fokozódik s szép közönséget vonz, mely zajos derültséggel kiséri a jó előadást és különösen Sziklai jóizü mókáit. Jövő vasárnap délután a budapesti közönség egyik kedves régi operettjét, A gésák-at adják, hosszú pihentetés után. Az érdekes fölujitásra jegy mérsékelt árakon már váltható a szinház pénztóránál és a Bárd-czég jegyirodáiban. • A Király Színház e heti műsorát ez évadbeli nagysikerű darabjai töltik be. A szinház legutóbbi uj operettje, A fokomul, négyszer: hétfőn, pénteken, szombaton és vasárnap kerül szinre. Kedden az Aranyvirág-oX, szerdán A tcreador-x és csütörtökön a Tengerre magyar! czimü érdekes bohózatot adják. Vasárnap délutón Lili kerül szinre a szinház karszemélyzetének jutalomjátékául. A Népszínház e heti változatos műsorát különböző vendégszereplések teszik érdekessé Kedden a Suhancz, csütörtökön Bob herczeg. kerül szinre, Lonyay Gizella fellépésével. Pénteken Audran régóta szinre nem került klaszszikus operettjét, a Babá-X adják Gergely Gizellával, a kolozsvári Nemzeti Szinház volt szubrettjével. Szombaton a Hoffmann meséi-ben szintén két érdekes vendégjáték lesz és pedig Maleczky Bianca énekli az operett hármas női főszerepét, Hoffmannt pedig Kertész Ödön, a M. Kir. Opera tenoristája adja. Hétfőn és szerdán a Kornevillei harangok kerül szinre, Serpolett szerepében Ledöfsky Gizellával és Geimain szerepében Szamosi 'Elzával. Vasárnap délután Blaha Lujza vendégszerepel a Menyecskék-ben ; ugyanekkor délután a Suhancz-ot adják. * A Városligeti Nyári Szinház-ban szombaton, május 7-ikén kezdi több estére terjedő vendégjátékát Italia Vitaliani, a kit ezidőszerint mint Olaszország első színpadi művésznőjének tisztelnek s a kit sokan Duse Elenora fölébe helyeznek. A művésznő Carlo Duse huszonöttagu társulatával játszik s elsőrangú szerepeiben mutatkozik be a budapesti közönségnek. Az érdekes vendégjátékokra már most lehet jegyeket váltani a Városligeti Nyári Színház pénztáránál s a városi szinházjeg\ irodákban. A Fővárosi Nyári Szinház (Budai Színkör) holnap, kedden, mutatja be első újdonságát, A hires turista czimü franczia bohózatot. Az újdonságot szerdán, csütörtökön és pénteken megismétlik. Szombaton és vasárnap a Tiszt urak a zárdában czimü operett kerül szinre; vasárnap délután a Csikós-1 adják. »Miss Hobbs«. — A sajtó bírálataiból. — Budapest, május 2 Pásti Napié : Az Egyenlőség nagy és megérdemelt siker után Miss Hobbs is rokonszenves, csaknem meglepően meleg fogadtatásra talált. Jerome K. Jerome a nem uj matériának is friss és jóizü zamatot tudott adni angolosan erőteljes szakácsmüvészetével. A mai premier közönsége pompásan mulatott és a legrégibb színpadi fogások sem zavarták meg élvezetében. Taps bőven volt és kijutott belőle épp ugy a szerzőnek, mint a szereplöknek. Az újság : Kell-e még bizonygatnunk, hogy a közönség igen jól mulatott e kedves és igénytelen, de értelemmel komponált és ügyesen szerkesztett vígjátékon. Ánglius színezetű részletei és jó modorú, finom élű komikuma az első percztől fogva lekötik a néző rokonszenvét a fejlett izlésü és művelt lelkű szerző irányában. És minthogy az előadás is elég jó volt, az est kielégített mindenKit. Hogyne ? Mikor mindenki mindig nevetett. ludapssti Hírlap I Ez a szerző sem az erkölcsöket, sem a színházat nem akarja reformálni, ő csak mulattatni akarja a közönséget és ezt a czélját eléri. Van ebben a vígjátékban bohózatos elem, e nélkül angol vidámság nem képzelhető és van benne morál, igy szereti ezt az angol izlés. Jerome azonfelül jó színpadi szakács is és ízléssel tudja tálalni főztét. Pesti Hírlap : A nagy hatást az előadás is okozta. Soha a Nemzeit Szinház-nak nem volt kedvesebb, szebben stilizált, egységesebben rendezett előadása. A hányan csak voltajc a színpadon, ezúttal ugy játszottak, mint a filharmonikusok zenekara: egy taktusra. A darabot »hozták ki«, nem a szerepüket. S ezt az önmegtagadást nem volt okuk megbánni, személyes diadalt aratott valamennyi. Magyar Hírlap: A darabot méltó volt szinre hozni már azért is, mert alkalmat adott a szinház egyik legkiválóbb művésznőjének, hogy kedvességét és bájosságát teljes varázsában ragyogtassa. Lánczy Ilkát értjük, ki a mai estét méltán számíthatja legszebb sikerei közé. A döntő harcz jelenete Edwarddal, a mint benne a dacz tusát viv a szerelemmel, mely fokonként ismerteti el vele a férfi fölényét, elragadta az egész nézőteret. Badapastl Napié A józan ész logikája és a természet törvénye győz itt egy rebelis asszonyka hóbortján, a kit hiányos nevelés, korai kiábrándulás és a cziviiizáczió tulságai tettek exczentrikussá. A győzelem nem valami nehéz, a vígjátéki eszme nem valami uj, a kidolgozásban nincs valami nagy raffinált művészet, de olyan bájos játékot kapunk itt, tele az angol humor üdeségével, az angol kedély édes tisztaságával, hogy gyönyörködve nézzük mindvégig a darabot. Föggetlaa Magyarország : Azt a három órát, a mit színházra, pihenésre szántunk, igen jól töltöttük el. Csupa szeretetreméltó embert láttunk és ez mindig jól esik; apró torzsalkodások, tévedések és felsülések voltak közöttük, a nélkül azonban, hogy egy perezre is a komolyra fordulás aggasztott volna bennünket és ez még kellemesebb; végezetül pedig: elmés, józan és jókedvű humorral telitett beszédet hallgathattunk és ez a legjobb SS?* Színházi pletykák, Budapest, május 2. Egy betü. Hogy mit jelent egy betü egy színésznő neve előtt, azt minden színházlátogató jól tudja. A betü: egy férjet jelent. Ezek a betűk az idők folyamán ugy hozzánőnek egy-egy kedvelt és ismert művésznő nevéhez, hogy el sem is képzelhetők anélkül. A Nemzeti Szinház kitűnő művésznőjének : Márkus Emíliának is — az évek során — ugy hozzájanőtt a nevéhez a közismert P. betü, hogy már a szóbeszédben is gyakran »Pémárkus«-nak nevezték a »szőke csodát«. Ezt a megszokott és a művésznő nevéhez olyannyira hozzáforrott betűt nagy veszély fenyegette nemrégiben. Az a, b, c egy másik betűje foglalta el helyét; az A. betü, mivelhogy Markus Emilia férjhez ment Andor Oszkárhoz. Ez a betűváltozás sok fejtörést okozott a művésznőnek, a ki maga is érezte, hogy a színlap szinte visszaköveteli a »P. Márkus« nevet. Hogy a régi és megszokott P. betü visszakerüljön a Márkus Emilia neve elé: a művésznő jó magyar nevü férjének meg kellett változtatnia a nevét. Persze, hogy ez nem ment olyan egyszerűen, mint a milyen egyszerűen azt mi itt leírjuk. Volt nagy lótás futás, utánjárás, kérvényezés, de végre is a belügyminiszter megengedte Márkus Emilia férjének, hogy Andor nevét Párdány ra változtathassa. Az A. betü helyét igy foglalta el ismét a P. betü. A régi, az ismert, a megszokott betü, melyet ma már hivatalosan is a neve elé illeszthet Márkus Emilia. Zéta. Színházi élet. Budapest, május 2. Színházi jegyek. — Egy érdekes színházi kérdés. — Egy külföldi jogi újságban igen figyelemreméltó színházi kérdést vitatott meg egy biró, dr. Mittermüller. A kérdés, amelylyel bizonyára sokan foglalkoztak már a színházlátogatók közül is, a következő : — Szabad-e ugyanazt a színházi jegyet egy estén több embernek is használni ? Az egyik álláspont az lehet, hogy az ember megváltja a helyét az előadásra, az igazgatóságra nézve tehát közömbősnek kell lenni, ki ül, vagy hányan ülnek egymásután, vagy felváltva azon a helyen. De az igazgatók álláspontja ezzel a felfogással általában ellenkezik, s ez az álláspont főként akkor domborodik ki erős argumentálással, amikor például valami hires vendégművész lép fel, vagy érdekes személyiségek vannak a színházban. Amikor tehát nem az egész előadás a fontos, s bizonyos idő, esetleg már az I. felvonás után a néző át- vagy eladhatja másnak a jegyét. A kérdés eldöntésénél a jogi szempont is tekintetbe veendő. Jogilag a jegy megváltása: szerződés a színházzal. A szinház egy bizonyos összeg ellenében a jegy tulajdonosának megengedi, hogy az előadáson jelen legyen. Egy szindarnb előadása azonban művészi egészet alkot. A színháznak pedig anyagi érdeke az, hogy mindenki, aki az előadást egészen, vagy részben meg akarja nézni, jegyet váltson, de senkinek sem akarja megengedni, hogy díjtalanul jusson ehhez az előnyhöz. Hogyha azt akarná, hogy ugyanarra a helyre többeket is bocsásson, akkor egyszerűen minden felvonásra külön jegyet adna ki, vagy ha ugyanazou az estén több darabot adnak, hát minden egyes darabra külön jegyet árusítana. \ mm , KKKPELr-féle I KEZFINOMITO Myattk a TÖIÖ. felrepedt tm kexet I nap alatt ItesMysMrt te I tr»f ára H ffllér. r »a l» l ••«tktua«* 4 m randaM KERPEL BaÉapaat, f H Ujpét-Mrat Zt _ -