MAGYAR SZÍNPAD 1903. április (6. évfolyam 92-118. sz.)

1903-04-26 / 114. szám

Hatodik évfolyam. Budapest. 1903. április 20. 114. szám. MAGYAR SZINPA FŐVÁROSI NYÁRI SZÍNHÁZ »TTTW-I Sxiaházl Napilap. városligeti m

yäri szimház. , ^ dr b

uda

i ^ Budapest, vasárnap, >903. április 26-á Délután l/s4 órakor, fél-helyárakkal: Egy katona története. Dráma 5 felvonásban. Irta : D'Ennery és Cor mon. Fcrditctta: Csepreghy Ferencz. Személyek: Reno János — — — — Bihari Lázár — - — Mátrai Tábornok, később Provansz herczege — — — — Tordai Herczegrő, a tábornok neje Latabárné Samboran, őrmester— — — Fehérváry Raul, hadnagy — — — Molnár Apátnő, egy nevelő-intézetből Szepesi P. Valentin — — — — — Somló M. Madfén I R

4"°'« K' Márta— — — — — — Haviné Luiza — — — — — Rozgonyi J. Adrién, kisleány — — — Farkas R. Egy asszony — — — Fehérné A mortányi biró — — — Havi Őrvezető — — — — Fehér Katonák, rép. 8UDAPESY, Minden okos nő tudja, hogy a szépség fontos kellék a nőnél í Ha az arcz szépsége kellő ápolás altal emeltető, tökéletesíthető I — micrt mulasztaná e egy okosnó ezt megtenni ? . . • »gyöngyvirág creme«. Az arczbőr ápolására legalkalmasabb a Budai dr.-féle 1 tégely ára 1.20 1 próbatégely 70 fillér. Budapest, vasárrapl903. ápri is 26-án: Délután 3 órakor, fél-helyárakkal: A csizmás kandúr, vagy: Világszép tilndt rkirálynő. Eredeti bohózatos varézsrepe 5 felvonásban, 7 képben, drkkkal és ténczqkkal. Irta Komor Gyula. Zenéjét szerzette : Orbán Árpád. 1-ső kép: »Sovány örökség«. — 2-ik kép: »Kalarábé gróf és inasai«. — 3-ik kép: »Az okos Örzse«. — 4-ik kép: »Heliodorusz, a gonosz bűvész«. — 5 ik kép : »Tigris és egér«. — 6 ik kép: »Döntő ütközet«. — 7-ik kép: »Bűnhődés és jutalom«. Személyek : Csergő Bandi Jóska ).,,•• Palkó |

balyja

i ... ... Világszép 1 Aranyhárfa • tündérek ... ... Rózsaszál ) Pityu, molnárinas ... ... ... Cséve, jegyző ... ... Maczur XXII Karbunkulus, Derüország királya ... Klára eánya ... Kerekecske I • • „ , n , , miniszterek G' mbocsl a ' Bor?as Bálint, telkes gazda ... Terka, a felesége... Örzsi, a leánya Jancsi, ennek vőlegénye Heliodorusz, bűvész ... ... Réthey Pécsy Körmendy Fáy FI. Kapossy R. Gondossné Újvári Csiszér Izsó Bartos Keleti A. Köves dy Kövessy Marosy Kecskeméty R. Jámbor Csiszér Vajda Este 7 órakor, fél-helyárakkal: A két pisztoly vagy: Sobri lakodalma Népszinmü dalokkal 3 szakaszban. Irta: Szigligeti Ede. 1-ső szakasz: »Fáró«. — 2-ik szakasz: »Statárium. — 3 ik szakasz: »Sobri«. Személyek : Báró Szirtfoki — — — — Mátrai Lenke, leánya — — — Papp I. Bájkerti, ének- és nyelvmester a bárónál — — — — Krasznai Várhidi, gazdag földesúr — Fehér Stein, sópénztárnok— — — Bihari Luiza, neje — — — — Somló M. Jóska, fiacskájuk — — — Farkas R. örlei, postamester — — Fehérvári Szeréna, neje -— — — — Latabárné Hugli, borbély — — — Palotai Bibianna, neje — — — •— Sellő P. Kócsag Marczi, halász— :— Erszényes Rózsi, felesége — — — — Suhajda R. Daru Gergely, perzekutor hadnagy — —- — — — Erszényes Stucli, borbélylegény — — Gömöri Vendégek, haramiák, lakodalmasok. Ne mulassza el I a legújabb párisi és lyoni selyem, csipke es divatVaresl gyógyszertár Váczi- és Kieyó-utcza sarkán. i KATZER udvari szállító. Árjegyzék ingyenHazánk első és legnagyobb lolykár Ellen Biztosító Intézete Iroda : VI., Ó-utc?a 42. sz. Raktárok: VI., Ó-utcza 42., 44. (saját ház), 45., 46. és Uj-utcza 43. Sud pes t. g megtekinteni árn különlegességeket Magyarország legnagyobb és legrégibb selyem áruházában Budapest, V., Gizella-tér 4. m. •ffetaannjcno éttermei a „Három hollóhoz" VI., Andráftsy-ut 24. sz. KitíXnS HeUk, pilseni éeferrúe, Dreher s4r, természete» berek. Este g órakor : A svihákok. Operett előjáték- és 2 felvonásban. Szövegé Írták: Lindau és Kren. Fordították: Feld Auré és Mérey Adolf. Zenéjét szerzette: Ziehrer A darab személyei: Gilka, herczeg — — — — Muki von Rodenstein főhadnagyRudi von Muggenheim hadnagy Mimi, tánezosnő — — — Lóri \ — — — Biri 1 , — — — Ti

nj 1 tanezosnok Fifi I — — — Blitz Fritz— — — — — Berta, a felesége— — — Malter Prém, festő — ... — Vendéglős— — — — — Anna, a leánya — — — Roland, rendőrfogalmazó— — Wondracsek, hivatalszolga— Kampel, fogadós — — — Kampelné — — — — — Krepelka, karmester — — "Heti műsor: Héitőn. A [svihákok. - Kedd: |A svihákok — Szerda Lámpa az ablakban. — Csütörtök: Udvari kaland. — Péntek: Lámpa az ablakban — Szombat: New-York szépe. — Vasárnap d. u.: A falu rossza. Este: New York szépe. kaszi

nó'-sörgsarnok Km- "a Föv. Nyári Szinházzal szemben. Kellemes kerthelyiség az udvaron. {.Legjobb ételek, italok és gyors kiszolgálás. Szinház után friss vacsora. Ehmann J.-féle vendéglő. Gabányi Kállay L. Jámbor I. Anday Bl. Fodor L. Kövesdyné Dinnyési J. Keleti A. Izsó Perényi M. Körmendy Marossy Szőke G. Mihályi E. Ujváry Kövessy Berzsenyi J. Csiszér „poli

t

ikus greizler" -kerti helyisége. I., Koronaör-utcia 6-g Mindennap speczialitása régi jó hírnevű fiatal libasült és májusi bor. ~ Szinti.)/, után mindig friss vacsora. ===== Estén- D*tA7C DICTA hírneves zenekara BAbAlid riDIA __ hangversenyez. ként= = Szeparék. GURSCH FERENCZ. ' yüjtő-telepek:|Il.,YF«-ntcza 17. — II., 7sig< «-nd-nteza 14. — IV.

n Korona-ntcza 6 — V., Yáczllörtii «8. — V., Nádor.utcza ti. — VI., Andrássy nt 26. VI., Am'rássy-nt 79. — VII., Csömöry-ut 5. — VIII., Jó/sef-kömt 8. — VIII., József-körot 62. — VIII., Üllöi.nt 2. — VIII., Kerepesi ut 9/1». Márványmenyasszony == vendéglő. Gyönyörű kerthulyiség. = I, Márvány utcza 6. Színház után mindig friss ételek. Általánosan elismert pörkölt csirke »á la Márványmenyasszony«. Májustól Banda Marczi kedvelt zenekara hangversenyez. Számos látogatást kér WAGNER WILMOS, vendéglős.