Esslin, Martin: Az abszurd dráma elmélete - Korszerű színház 94. (Budapest, 1967)
6. Az abszurd hagyománya
volt - a görögök koturnuson jártak; Shakespeare a holtak hatalmas szellemeivel társaLjott. Feledésbe merült, hogy a szinház elsőrendű szimbóluma a maszk... A maszk törvényt rejt magában s ez nem más, mint a szinház törvénye - a szinházban a nem-valós ténnyé alakul. Egyetlen pillanat tartamára bebizonyosodik, hogy a legbanálisabb dolog lehet nem-valós és ’isteni’ és épp ebben rejlik a legnagyobb igazság. Az igazságot nem az értelem zárja magába; nem a filozófus találja meg, hanem a költő... A színháznak nemcsak a ’való’ élettel kell dolgoznia; amikor felismeri a dolgok mögötti dolgokat, ’szürreális’ lesz. A tiszta realizmus az egész irodalom legnagyobb tévedése volt."^x^ A szinház nem lehet puszta eszköz a polgár jó érzésének biztosítására; ellenkezőleg, meg kell ijesztenie a polgárt, ismét gyermekké kellváltoztatnia. "A legegyszerűbb mód erre a groteszk, de nem az a groteszk, amely nevetésre serkent. Az emberek egyhangúsága és ostobasága olyan végtelen, hogy adekvátul csak az enormitások ábrázolhatják. Legyen tehát az uj dráma enormitás."/,xx^ Hogy a szinház ebben a technizált korban ugyanolyan hatást érhessen el, mint a maszkok, használja fel a hanglemezek, villanyujságok, megafónok technikáját. A szereplők legyenek maszkos, gólyalábakon járó karikatúrák. Nagyszabású manifesztum ez, amely pontosan jellemzi az abszurd szinház nem egy vonását és célját is. Mégis,a két dráma, amelyben Soll e gondolatokat tetté akarta változtatni, csalódást kelt. A kétfelvonásos Der Unsterbliche /A halhatatlan/ egy zseniális muzsikusról szól. Egy pénzember elszereti tőle kedvesét és 5 nagy összegért eladja lelkét vetélytársának. A lélek elrablása úgy megy végbe, hogy a lelket filmre veszik és igy a muzsikus halhatatlan lesz. A második felvonásban a hűtlen szerető kétségbeesve keresi a muzsikust, ám közben flörtöl egy ifjú férjjel, aki esküvője után uj feleségével azért érkezett, hogy a pénzember-férj lefényképezze őket. A végén Sebastian, a muzsi/x/ Uo., 64-5. o. /xx/ Uo., 65. 0. 127
