Tovsztonogov: A rendező hivatása - Korszerű színház 88-89. (Budapest, 1966)
A rendezés - szakma
A RENDEZÉS - SZAKMA A színház nem lehet meg rendező nélkül. A rendező határozza meg a színház művészi útját. A rendezővel kapcsolatos a színházművészet minden kérdése. A rendező felelős elsősorban az előadásért.0 a felelős, ha a darab nem jó, ha a színészek játéka nem őszinte, ha a nézők rosszkor nevetnek. Ő szólal meg a színház kollektívája nevében, véleménye rendszerint többet számit, mint bármely színész véleménye. A rendezőhöz fordulhatunk bármely, az előadásra vonatkozó kérdéssel és ő köteles rá válaszolni. A rendezőre számtalan kötelezettség hárul, de nagyok jogai is. A rendezőnek széleskörűen képzett embernek kell lennie. Értenie kell a zenéhez, a képzőművészethez, a színpadtechnikához, sőt még gazdasági és szervezési kérdésekhez is. Ugyanakkor azonban a rendezőnek nem kell értenie a színdarabÍráshoz, előfordulhat, hogy gyenge színész,nem tud rajzolni és nem játszik egyetlen hangszeren sem.Ezért némelyeknek a rendezés igen könnyű dolognak tűnik. Hiszen való igaz, hogy szinte minden színész tud darabot rendezni. Sok rendező egyáltalán nem tanulta ezt a szakmát. És nem egyszer voltunk tanúi annak, hogy egy, véletlenül a színházba cseppent ember rendezőnek mondotta magát és az általa rendezett előadásnak még sikere is volt. Végül is nehéz, avagy könnyű dolog-e a rendezés? Könnyű, ha a rendezést iparosmunkának fogjuk fel. Nehéz, ha művészetet értünk rajta. Ha magas mércével közeledünk szakmánkhoz, valószínűleg ez a világ legnehezebb mestersége.- 5 -