Münz, Rudolf: A dráma lényegéről - Korszerű színház 82-83. (Budapest, 1965)
A színház művészete
szinpadi történés feltételezte, térbeli kompozíció törvényei vezették. A zenés dráma lényege például.mondja Rudolf Heinrich, nem a mindig korhoz kötött, Ízlésbeli szabályok szerint, hanem kizárólag, magának a műnek a követelményei alapján tehető láthatóvá. A következő, a zenés színházra vonatkozó fejtegetései, színházi szempontból, általános jelentőségűek: Minden igazi zenés dráma magában hordja megvalósításának a törvényeit. E törvények gyökereit minden olyan műben, amelynek ma mondanivalója van számunkra, az emberekre való vonatkozásuk jelenti. Ily módon, az ember szellemi, és a színészen keresztül formai és anyagi mérték is, a látható szinpadi történés számára. A színésznek,a jelmez es a maszk eszközei segítségével történő megváiltoztatása, csak azt a feladatot töltheti be? hogy megerősítsék szerepe jellegzetességét,a színésznek csupán forma- és szinértékek hordozójaként való felhasználása azonban annyit jelentene, hogy megfosztották emberségétől. Éhnek következtében, a színész csak ízlés szerint kapcsolódnék a képhez és a drámához. Ezzel a jelenséggel mindenütt találkozunk. A díszlettervezők "tiszta" színpadkép iránti törekvésében gyökerezik, párhuzamosan az összes művészetek arra irányuló törekvésével, hogy - az absztrakció céljával - "megtisztuljanak" az anyagi "ballaszttól".14-Ez, a színháztörténet folyamán többször megállapítható törekvés a „tiszta" színpadkép iránt, valamint az a tény, hogy a színpad sokszor nyújt a színházlátogató számára képzőművészeti hatást, amely fenntartja a festészet öntörvényüségének megfelelő mértéket is, ez vezetett az inkább félreérthető, mint világos „színpadkép" megjelöléshez. Különösen a barokk színházban uralkodott el túlsúlyban a festészet törvényszerűségei szerinti alkotói törekvés. A távlatfestészet alkalmazása e kor színpadán, csaknem határtalan lehetőségeket nyújtott az illuzionista térértelmezésekhez. Másrészről, ez az alkotói elv megtiltotta, hogy a színész közvetlen testi vonatkozásban álljon a megjelenített szinpadi világgal. Itt csak megemlíthetjük.- 33 -
