Lunacsarszkij, A. V.: Viták és kritikák - Korszerű színház 80-81. (Budapest, 1965)
A szocialista realizmus
/ Nemcsak lehet, hanem kell is lennie. Marx ezt mondja: a múlt nagy tragédiáiról a letűnő, szétbomló osztály kínjait ábrázolták, a ma tragédiáiról az uj világ születésének kínjait ábrázolhatják. Nagy elődeink vannak, gyönyörű témáink vannak a tragédia számára. Nézzék az olyan hősöket, mint Thomas Hünzer, aki oly messzire ment, amennyire csak kora megengedte, és aki kora társadalmának leghaladóbb elemeire támaszkodott. Marx és Engels azt mondották Lassalle-nak: nem Sickingent kell felhasználni tragédia Írásához, hanem Münzert. Miért ne foglalkozhatnának a mi drámaíróink llünzer tragédiájával, miért ne ábrázolhatnék az első proletárforradalmak paraszti és proletár harcosainak hősi pusztulását, miért ne rajzolhatnák meg az égből hullott hős, a földtől elszakadt lángelme helyett az osztály vezérét, s az osztályt, amely még nem győzött, de amelynek ideiglenes veresége, amint azt Marx a kommünről mondta - a jövő győzelmeinek záloga. Ez olyan szinházi mü lenne, amely mélységesen tragikus hőst énekelne meg - olyan hőst, aki izzó részvétet, mélységes tiszteletet vált ki belőlünk, de emellett uj derűt is fakaszt. Minél közelebb van a mi korunkhoz az a korszak, amelyből ez a hős való, pusztulása annál kevésbé hiábavaló, s annál közelebb áll az osztályharc győzelmes befejezéséhez, amelynek küszöbéhez érkeztünk. De korunkból még nem vesztek ki a tragikus elemek, hiszen áldozatok még ma is előfordulhatnak, sőt elkerülhetetlenek. Elkerülhetetlenek voltak a polgárháborúban elhullt áldozatok, a régi és uj között világszerte folyó összecsapás mártírjai. Szükségszerűen áldozatai vannak annak a harcnak is, amelyet belső ellenségeinkkel folytatunk, akik ma egyre élesebb ellenállást fejtenek ki, s akik az uj élet szocialista formái közé behatolva, valóságunk tartalmának eltorzítására törekszenek. Életre-halálra megy a harc. Feladataink meghaladhatják képességeinket, ha nem feszitjük meg erőnket. Ezért fontos feladatunk és ki- 80 -