Lunacsarszkij, A. V.: Viták és kritikák - Korszerű színház 80-81. (Budapest, 1965)
A szocialista realizmus
menő harc folyik, amikor az építkezés még nincsen befejezve, amikor még sok a beépítetlen telek, a félig kész épület és nagy az összevisszaság. Mindezt statikusan nézi, «'így» ahogy van”. Képzeljenek el egy épülő házat, amelyből gyönyörű palota lesz. A ház még nincsen befejezve, ám önök megrajzolják mai formájában és igy szólnak: »Lám, ilyen a szocializmus - hiányzik a ház teteje." Önök ebben az esetben, természetesen, realisták, az igazat mondják, de rögtön szembetűnik, hogy ez az igazság valójában hazugság. A szocialista igazságot csak az mondhatja ki, aki megérti, milyen ház épül, hogyan épül és aki tisztában van azzal, hogy a háznak teteje is lesz. Az az ember, aki nem érti meg a fejlődést, soha nem látja meg az igazságot, mert az igazság nem hasonlit önmagához, nem ül egy helyben, az igazság repül; az igazság maga a fejlődés, a konfliktus, a harc - az igazság a holnapi nap és igy is kell rá tekintenünk, s aki nem ilyennek látja, az burzsoá realista és ezért pesszimista, siránkozó ember, sőt néha gazember, hamisító és minden esetben akarva vagy akaratlanul ellenforradalmár és kártevő. Előfordulhat, hogy ezt maga sem ismeri fel és a kommunista követelményre - „mondd az igazat" - ezt feleli: „de hiszen ez az igazság”; nem biztos, hogy ellenforradalmár gyűlölet él benne, talán hasznos dolgot visz végbe a keserves igazság kimondásával, de nem tudja a valóságot fejlődésében elemezni, ezért az ilyen igazságnak semmi köze nincsen a szocialista realizmushoz. A szocialista realizmus szemszögéből ez hazugság, irrealitás, az eleven életet a halállal helyettesitő rágalom. Lehet-e helye nálunk a szocialista romantikának? Hiszen mi elégedettek vagyunk a valósággal, elfogadjuk a valóságot , mire való akkor a romantika? Már leszögeztem azt, hogy elégedettek vagyunk a valósággal, amennyiben e valóság fejlődést jelent, amennyiben e fejlődés iránya megfelelő a számunkra, amennyiben együtt haladunk vele, amennyiben ezek az irányzatok a szi- 69 -