Karvas, Peter: Drámaírás ma és holnap - Korszerű színház 76. (Budapest, 1964)
Az igazság drámaisága
rázhatjuk, hogy higgyen nekünk és hagyja magát elragadni az eseményektől. Az olyan igazság, amelyik harc nélkül győz, nem érdekli a nézőt, sőt, gyanússá válik számára* A történelem és a néző szempontjából jól tudjuk, hogy a Komisszámő igazsága győz a tengerészezred eszmei zűrzavarán, hogy boszorkányok nincsenek, hogy Proctorék ártatlanok, hogy Ljubov Jarovája helyesen cselekedett. Bzt mind tudjuk előre! De a néző nem azért jár szinházba, hogy megtudja. vajon tényleg megégették-e Húsz Jánost, hogy miképpen végződik Hamlet párbaja, hogy Rómeó és Julia igazán csak a halálban találkoznak-e, hogy Ványa bácsi szerelme reménytelen marad-e mindörökre; mégis jár szinházba, mert ezek az ismeretek nem befolyásolják őt abban, hogy hatalmába keritse a drámai feszültség. A nézőt a folyamat érdekli, az ő számára a konfliktus kiszélesíti a megismerést, a művészi élményt nem az jelenti, hogy közlik vele; a szocializmus jobb, mint a kapitalizmus (hisz ezt már régen tapasztalhatta), hanem az, hogy Válja sorsa a szibériai építkezésen, vagy Willy Lomané az amerikai nagyváros dzsungelében ezt a nagy igazságot uj, számára eddig ismeretlen szempontok szerint világítja meg és arra kényszeríti őt, hogy tanulságokat vonjon le belőle a saját életére vonatkozóan és érzi, ettől a megismeréstől ő is gazdagodott. Minden egyéb elérhető más műfajokkal is. nemcsak a drámával, kisebb fáradsággal, gyorsabban és olcsóbb eszközökkel. Hrubin, vagy Milan Kundera nemcsak azt mondják, hogy a polgári élet szörnyű és hamis, ezt tudjuk; Krfitáék,62* Morákék6^* a maguk Igazságának objektumai és szubjektumai, hordozói és eszközei, de a legfontosabb az, hogy veszélyesek a mi számunkra: nem informálnak vagy oktatnak, hanem felráznak; a mi élményanyagunkká válnak és szerepet játszanak a mi életünkben is. A sematikus drámák pozitiv hőse illedelmes volt és rokonszenves, mert haladó volt, a negativ figura pedig alávaló és visszataszitó, mert reakciós; a művészi alkotásokban az- 139 -