Gorcsakov, Nyikoláj: Vahtangov rendez. II. - Korszerű színház 75. (Budapest, 1964)

A Turandot herecegnő próbái

A figurák leeresztették a függöny sarkait ás elfoglalták helyüket a szereplők között.- Stop! Mindenki maradjon a helyén! - kiáltotta Vahtangov. - Még nem tudjuk, mi lesz a folytatás - fordult Nyivinszki jhe z.

Úgy tűnt, bogy semmi különöset nem láttunk. Bármely szinésztársulattal tíz perc alatt meg lehet rendezni a figurák és a társulat kivonulását a függöny elé. Vahtangov majd két órát töltött vele. Ezt ellenőrizhettük, miután a jelmezek és kellékek közt válogatva állandóan az órát néztük. Úgy éreztük, hogy mindent rendkívül lassan végzünk el, a teremben pedig türelmetlenül vár ránk Vahtangov .Most meg kiderül, hogy egyáltalán nem is várt ránk, hanem feszült figyelemmel dolgozott a diszbevonulás első percein.

Mi hozott lázba minket Ignatyij Ignatyeviccsel ezen az egyszerű rendezői munkán? Az, hogy patrióták voltunk - a közös ügy részvevői? Valószínüleg, ez is. De elsősorban nem ez, hanem a szereplők színpadi cselekedeteinek rendkívül tudatos pontossága és tisztasága s e tulajdonságoknak szabállyá emelése.

Senki nem magyarázta el nekem, hogyan született meg Vahtangovban az előadás kezdetének e rajza - a társulat

megjelenése a színpadon.E bevonulással támasztott követel-20

ményeit külön listán nyújtotta át nekem Mironov, * aki a Stúdiónak, Vahtangovnak, a színészeknek egyik leghívebb barátja volt.

ö maga is feljegyzéseket készített Vahtangov próbáiról és miután tudta, hogy én is ezt teszem, igazi bajtársként átadta nekem annak a listának másolatát, amely Vahtangovnak a bevonulással kapcsolatos követelményeit tartalmazta.-----50------‘Konsztantyin Jakovlevica Mironov hadosztály politikai biztosként hősi halált halt a Hagy Honvédő Háborúban.

84 -