Schiller, Leon: A hatalmas színház - Korszerű színház 63-64. (Budapest, 1963)

III. A holnap színháza

mit szeret jobban. Elég néhány deszka, fnmérlemez, bádoglap, egy kis fénymáz, néhány reflektor és a legközönségesebb vászon a jelmezek részére. Az ókori népi mimusjáték, a commedia dell’arte és a párizsi Théâtre des Funambules még szerényebb apparátussal rendelkezett. Holnap pedig az élet uj formákat diktál majd, gigászi épületet, amely minden korábbi reformtörekvés eredője lesz - vagy pedig a népi géniusz napirendre tér mindeme törekvések összes vivmányai felett és tökéletesen uj formában fog megnyilatkozni. Mégis, azt hiszem, múltúnk, melyet nem eléggé éltünk át és értettünk meg, még sok olyan alkotó tényezőt rejt magában, amely felhasználható lesz,ha kiszűrtük belőle mindazt, ami a kor terméke volt. Úgy vélem, a jövb szláv színházának nagyszabású koncepciója, melyet Mickiewicz vázolt fel a párizsi Cirque

h

Olympique ’ és a középkori szinkronikus szinpadépitmény hatása alatt, valami nagyon is mai elemet rejt maigában. Majdhogynem konstruktivista...^* ügy vélem, hogy Krasinski, Wyspianski és Micinski6* egynémely drámájának szerkezete még merészebb és még "jövőszeríibb" elgondolásokra sarkallhat bennünket.

De hiszen... ez az a Mickiewicz... ez az a Wyspianski... az a Mickiewicz, aki 1848-ban odakiáltotta a pápának: "Tudd meg, hogy Isten Lelke ma a párizsi köznép zubbonyaiban található!" - és az a Wyspianski, aki a régi fajta szinház kiforgatására a munkástömegeket hivta segítségül ezekkel a szavakkal: "Ti vagytok az erői" -----------------•Párizsi szinház a XIX. század közepén: a szinpad előtti tágas porondon látványos tömegjelenetek, katonai felvonulások stb. folytak.

^*A tartalmat mértani, gépi formákba és kompozíciókba öntő, a huszas évek Szovjetuniójából szármázó művészeti irányzat.

6*Tadeusz Micinski (1875-1919) bölcselkedő, misztikus költő, drámairó.- 40 -