Schiller, Leon: A hatalmas színház - Korszerű színház 63-64. (Budapest, 1963)
III. A holnap színháza
és létrejön - bizony Antoni Slonimski * és Hulka- Laskowski-5* urak ellenére is - a proletárszinház. A szinház művészi dolgozóinak együttese a maga társadalmi beállitottságát egyre inkábD össze kell hogy hangolja az uj, a mai néző heállitottságával«A szinház művészi és műszaki dolgozói (ezeket az idejüket múlt kifejezéseket csak a könnyebb megértés kedvéért használom) bele kell hogy kapcsolódjanak a legéletbevágóbb társadalmi problémák forgatagába, nyiltan és bátran ki kell mondaniuk, kinek az oldalán állanak, miért küzdenek, kinek dolgoznak. Ez alól nem szabad a művészet függetlenségének és érinthetetlenségének jelszavával kibújni, őnekik nem szabad nyugodtan szemlélniük, amint a legsötétebb és legundoritóbb reakció ügyesen, a polgárság által kegyesen jóváhagyott művészet örve alatt becsempészi magát. Nem szabad nem meglátniuk, hogy ezek a nemzetiszinü csomagolással ellátott és a színházakban potom pénzen árusított cukorkák, meg az uj nézőközönség gondolatokkal és gondokkal teli arcába kispolgári "szubtilitást" szóró illatfecskendök csak az 6 szunnyadó keblük életerejének elaltatására szolgálnak. Sem közvetve, sem közvetlenül nem lehet büntetlenül segíteni azoknak, akik hitvány életmódot folytatnak, öntudatos művész nem működhet közre az Igazság és a Szabadság meggyilkolásában. Az uj színházat, a holnap színházát csakis eszmeileg egységes,áldozatokra és harcra kész együttesek teremthetik meg. Hogy külsőleg hogyan fest majd ez a szinház? Ma lehet egy fészer, egy csarnok, egy hangár - ki ------5-----------Antoni Slonimski (sz. 1895) a modernista és apolitikus Skamander-irányzat egyik megalapítója (utóbb humanista, antifasiszta), a II. világháború után a lengyel irodalmi élet egyik legkiemelkedőbb képviselője. 2*Pawel Hulka-Laskowpki (1881-1946) lengyel iró, újságíró, a Madomosci Literackie (Irodalmi Hirek), a Skamander-irányzathoz (lásd 2. sz. jegyzet) közelálló irodalmi lap munkatársa. 2- 39 -