Jersov, Pjotr: A színészi alkotás. I. - Korszerű színház 59-60. (Budapest, 1963)

I. fejezet: Sztanyiszlavszkij rendszere, mint tudomány

Varrnak más elengedhetetlen feltételei is à színészi művészetről szóló tudomány gyakorlati alkalmazásénak. Tde tartozik többek között a drámairás és a rendezés; ezeket a feltételeket azonban a későbbiekben, a hetedik és a nyolcadik vázlatban vizsgáljuk majd meg.

Negyedik és utolsó vonás a mi rövid és természetesen egyáltalán nem kimeritő felsorolásunkban: "Az igazi törvényekre épitett tudományos elméletnek - irta Pavlov — nemcsak a teljes idevágó anyagot kell felölelnie, hanem széleskörű lehetőségeket kell nyitnia a későbbi tanulmányozás,

és bizonyos túlzással szólva, a határtalan kísérletezés

8

számára." * Ez természetszerűen folyik abból, hogy "a legegyszerűbb igazság, amelyhez a legegyszerűbb, induktiv utón jutottunk el, mindig hiányos, mert a tapasztalat mindig befejezetlen"^* - ahogy Lenin irta.

Tehát az igazi tudomány nemcsak a gyakorlat szükségleteire válaszol, hanem mindig uj, pontosabb válaszokat keres; minden tudományosan megalapozott válasz uj kérdés feltevését feltételezi. A tudomány köztudomásúlag nem állhat egyhelyben. Nemcsak olyan törvényeket és igazságokat fejt ki, amelyek azonnal felhasználhatók a gyakorlatban, hanem olyanokat is, amelyeknek életbeléptetéséhez további csiszolásra, magyarázatra, konkretizálásra van szükség. Ezért a tudomány körébe nemcsak a megalapozott igazságok tartoznak, hanem a hipotézisek és a feltételezések is.

Bármilyen jól ismerje is az ember valamelyik tudományt, mindig van rá lehetőség, hogy még jobban megismerje; ezért, hogy helyesen tudjunk tájékozódni valamilyen tudományban, fogalmunknak kell lennie fejlődésének perspektiváj áró1. 8 9

8. Pavlov Válogatott Müvei, 1949. 383. o. (oroszul)

9. V. I. Lenin Müvei, 38. k. 171. o. (oroszul)- 12 -