Piscator, Erwin: A politikai színház - Korszerű színház 56-57. (Budapest, 1963)
A Piscator Színpad megszületése
84 nem csupán a munka elosztását tegye lehetővé. Átcsoportosítások mindenkor végrehajthatók. Az osztályok előadta munkákat a közösség bírálja meg. Az első osztály számára első gyakorlati munkaként Sinclair Akasztóiavlrágok4• és Jung Honvágy5* cimű darabjai szinpadraállitásának előkészítését javasolják. A második osztály feldolgozza a mesét; a harmadik osztály, Piscatorral közösen, a drámák egy-egy részletével foglalkozik. A stúdió második feladata a napi gimnasztika és a beszédtanitás megszervezése, minden tag részvételével. Hogy közelebb vigyük a tagokhoz színházunk politikai eszméjét és irodalmi anyagát, irodalmi és politikai előadásokat tartunk. Ebbe a dramaturg-kollektiva tagjait és a színházzal szimpatizálókat is be kell vonni. Minden osztályban, különösen azonban a harmadikban, újfajta szerepelemzésekkel kell kísérletezni. A stúdió, saját eszközökkel és a kiadókkal megteremtendő kapcsolat segítségével, létrehoz egy könyvtárat, amely elsősorban a műsorterv színdarabjaira vonatkozó anyagot tartalmazza. Az egyes osztályok háromtagú vezetőséget választanak és az adott munkákhoz bizottságokat, amelyekhez egy rendező, egy színész, egy dramaturg stb. tartozik. A csoportok egymá8közötti kapcsolata az egyes tagok cseréje útján történik. A harmadik osztály tanstudió, amelynek, teljes egészében, a fiatal színészek képzése a feladata.Iskolára és alkotó munkára tagozódik majd. Az iskola számára az igazgatóság a következő tanszakokat javasolja; szerep- és együtteselemzés, stilusismeret, idegen nyelvek, dramaturgia és színháztörténet, diszlettervezés, jelmezismeret, film, - ehhez a kötelező gimnasztika és beszédtanitás. A tanterv, anyagában, a mindenkori előadandó darab körül csoportosul. A színpadi előadásokat, minden részletében, a tanstudió tagjai készítik elő, a technikai munkákat is. Tanerőket a harmadik osztály számára a színház ad. A harmadik osztály tagjait felkérik, azonnal dolgozzanak ki határidős heti munkatervet és kérjenek az igazgatóságtól tanerőket az egyes szakok számára. A harmadik osztályba lehetőség szerint olyan tanulók vehetők fel, akik művészi és politikai gondolkodásuk alapján eszméinkhez közelállnak. A három osztályból,valamint a rendező- és dramaturgcsoportból studióvezetŐ8éget kell választani, amely azonnal szétosztja a gyakorlati munkát és kijelöli a munkatermeket. 4. Upton Sinclair /1878-/: amerikai Író, publicista müve. Eredeti cime; Singing Jailbirds. 5. Franz Jung Honvágy /Heimweh/ cimü darabja 1928. január 8-án került bemutatásra.