Piscator, Erwin: A politikai színház - Korszerű színház 56-57. (Budapest, 1963)
A Piscator Színpad megszületése
műben elhibázott. Ilyenkor tehát a stúdiónak a költó alkotását kell megtermékenyítenie és elősegítenie a helyes dtra térést. Megint egy más esetben olyan művet választanak,amely rendkívüli lehetőségeket kínál fiatal színészek próbára tételére és üj színészi játék kipróbálására. Ugyanígy lényeges előfeltétele a stúdió zavartalan működésének a függetlenség is. Ne dolgozzék a színház vezetőségének közvetlen irányítása alatt, csak szellemi közösségben vele. Legyen tudatosan játszótér, az előkészítés arénája. Ezt a feladatot szolgálják a stúdió tagjai számára tartott tanfolyamok is, a jelen minden lényeges politikai és szellemi kérdésével foglalkozó előadások, valamint a beszédtanitás, a szerepelemzés és a gimnasztikái oktatás. A tanterv anyaga a mindenkori előadandó darab köré csoportosul. 83 A stúdió 1927. október 16-án megtartott alakuló ülésének jegyzőkönyve Az ülést, amelyen a szinház állandó tagjai voltak jelen, Piscator nyitotta meg. Ismertette a stúdió célját és feladatait. A szinház tagjait a szerződéses viszony teremtette laza kapcsolattól a színházat és a szinház eszméjét maradéktalanul szolgáló összetartozásig kell elvezetni. Minthogy ez a szellemi összetartozás nem érhető el egyik napról a másikra, elő kell készíteni. Az előkészítés mindenki számára a stúdió. A stúdió célja tehát, hogy olyan tökéletes színházat teremtsen,amely világszemléletünk készséges kifejezőeszköze.Minthogy ez a világszemlélet aktiv, színészeinket is aktiv emberekké kell nevelnünk. Emellett még számtalan más feladata is vein a stúdiónak: 1. A társulat összességének átképzése, 2. az egyes ember átképzése, 3. a színészi kísérlet, 4. az irodalmi kísérlet, 5. a politikai kísérlet, 6. a politikai propaganda. A gyakorlati munka mielőbbi megkezdése érdekében az igazgatóság három csoport megalakítását javasolja. Ez a beosztás ne jelentse az egyes csoportok értékelését, ha-