Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)
III. Megtisztulás
színházi tényező egységét. Nevezzenek meg olyan tragédiát vagy komédiát, amely mélységes és megújuló együttes megtisztulást, felszabadító társadalmi cselekedetet ábrázol. Csupán egyetlen életművet ismerek - persze ma egészen idegenül emelkedik ki a polgári világ közepén és tulajdonképpen a katarzis elöl való menekülés közben született - Paul Claudel^ életművét. Kétségtelenül tiszteletreméltó és nagy életmű, de lényegében nem tartozik a mi korunkhoz, noha a huszadik században jött létre. A francia költő nem a maga századában, a kortársak között találta meg biztonságát, hanem valahol a múltban,a középkori társadalom erkölcsi rendjében, a középkori jellegű katolikus misztikumban. Claudel alkotásainak tehát, a színpadon csak akkor lehetne megtisztulási hatásuk, ha a közönség is azt tenné, amit Claudel: visszátérne a gótikába. Minthogy ez lehetetlen, Claudelt csak ritkán játsszák, s ha játsszák, a burzsoá társadalomban nagy, fennkölt, de egyben szorongató anakronizmusként hat, amelyet csodálni lehet ugyan, de amelyet semmiképpen sem lehet összekapcsolni a modern korral. Claudel árnyékában eltűnik és kisebbnek látszik a hozzá közelálló másik drámairó és költő T. S. Eliot^ életműve. Amennyire a modern drámát ismerem, ezek az egyedüli nagy kísérletek, amelyek arra irányultak, hogy a mai dráma számára újra meghódítsák a katarzist. De mindkét életmű a ma elől menekül és azokhoz a bizonyosságokhoz fordul vissza, amelyek a régmúlt idők bizonyosságai voltak. Tehát katarzisuk i8 emlékezés a katolicizmus misztikus bizonyosságainak régi korára, és nem hathatnak a mai társadalomra kollektiv erejükkel. Lehet ez a hivő költő szuhjektiv, egyéni megtisztulása, de ez a meg-3/ Paul Claudel - /1868-1955/ francia szimbolista költő, drámairó. A neokatolicizmus irodalmi vezéralakja, drámái misztikus keresztény szemlélettel átitatottak; Kopeckývel ellentétben megállapíthatjuk, hogy éppen anakronisztikus témaválasztásuk miatt eleve haladásellenesek. 4/ Thomas Stearns Eliot - /1888- / amerikai születésű : obel-dijae angol költő és iró; szimbolista és metafizikus költészete és drámái a polgári dekadenciát és pesszimizmust tükrözik.- 79 -