Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)

IV. Harcok a holnapért

nem létező újjá kombináljuk össze. Ez persze ostobaság. A múlt nem jelmezkölcsönző, nem fordulhatunk hozzá bizonyos öltözetekért és nem ölthetjük fel ezt az öltözéket a mai tartalmainkra. Ez az ut nem a formához, hanem az álformához vezet. S egyáltalán, nem lehet igy feltenni a kérdést. Hiszen azok a formák egyben a maguk tartalmát is rejtik - nem lehet őket kiüriteni, és nem lehet beönteni az "üres formáikba" a wx korunk tartalmát. Ezeket a formákat nem költöztethetjük - mint a zongorát vagy a bútort - egyik korból a másikba. Mi természetesen az összes kulturális értékek örököseinek valljuk magunkat, amelyeket az emberiség a maga fejlődése során összegyűjtött, ahogy Lenin ismert jelszava mondja. Csakhogy Lenin ennek az örökségnek az elsajátítására, nem pedig a kiürítésére szólított fel bennünket - és ez lényeges különbség! A beteg és gyönge társadalmak úgy segítenek magukon, hogy leutánozzák, lemásolják és ellopkodják az erős és egészséges korok alkotásait: és milyen szánalmasak, nevetségesek azok a monstrumok, amelyekkel a polgár pénzért akarta megvásárolni a maga "stilusát" a múlt építészeti alkotásainak utánzására kényszerítve építőiket! Álljanak a prágai Reprezentációs-ház elé, menjenek végig a Vynohradyn vagy a Prágai körúton,álljanak meg a monstruózus libereci városháza előtt - és meggyőződhetnek az ilyen törekvések tartalmatlanságáról. Ilyet csak az erőtlen és alkotásra képtelen társadalom tesz. Az egészséges és erős társadalom okul a múltból, védi értékeit az elféledéstől és a pusztulástól, hogy életre kelhessenek és segítsék a ma feladatait. De ennek a társadalomnak az a feladata, hogy szintetizálja az eddigi fejlődést, hogy olyan uj formákat és értékeket alkosson, amelyek organikusan a mi időnkből születnek és a mi korunkat fejezik ki. A drámairó számára ez azt jelenti, hogy okul és okulnia kell az összes eddig kifejlődött formákból, hogy elemzésükkel szert tefcyen a drámai řási technika mélyebb megismerésére. A szocialista drámairó - ugyanúgy, mint a színházművész vagy a kritikus -- 151 -v