Kopecký, Jan: Befejezetlen harcok. I. A színház a szocialista forradalomban - Korszerű színház 43-44. (Budapest, 1963)

IV. Harcok a holnapért

forma, amelyben bizonyos társadalom, fejlődésének bizonyos szakaszában, a drámában organikus kifejezési módot talált.

Vegyük például a görög tragédiát: az időszámításunk előtti ötödik század rabszolgatartó demokráciájának törvényes gyümölcse és alakja megfelel e társf’dalom színházának: kollektiv kultikus szertartás, az egész polis ünnepsége, amelyen nagy szinházi térségekben, szabad ég alatt, húszezer vagy esetleg még több néző számára játszó szabadtéri szinpad kikényszeritette a maga drámai formáját, a maga színpadra alkalmazási módját és a maga színészetét. A szinpad és a nézőtér közötti "megállapodások" egész rendszere ismert mitológiai cselekménnyel és jelmezekkel kezdődött, a szereplők elhelyezésével folytatódott s az alakok érkezési és távozási módjával végződött,e szerint tájékozódott a néző térben is, nem csak befolyásolta, de közösen épitette fel a görög dráma formáját. Ez a forma szükségessé teszi, hogy a cselekményt egy helyre és meghatározott időre összpontosítsák, a színészeket koturnusokkal megnöveljék, a hallhatóság! viszonyokat olyan maszkkal javitsák, amelynek szájnyílása mint megafon működik stb. Ebben a színházban csak a költő szövege létezik: a szó fejezi ki mindazt, ami más színhelyeken történik, s amit nem lehet közvetlenül bemutatni; a szó fejezi ki, mi megy végbe az emberek bensőjében, akiknek arcát mozdulatlan maszk takarja; szóbeli utalás kiséri a mozdulatot is, mert a koturnus gátolja a mozgást.Ezek az elemek együttesen alkotják a görög dráma - más feltételek között elképzelhetetlen - specifikus formáját. Legjobb bizonyíték minderre, hogy a mai szinpad elkerüli a belső pszichikai reakciók leirását, mert feleslegesnek érzi őket; elkerüli a távoli színhelyeken - a cselekményt késleltető - történetek terjedelmes beszámolóit is. Hiszen mindez a görög drámának volt teljesen törvényszerű formai alkatrésze. És amikor megszabadultak a maszkoktól, a koturnusoktól,s a nagy szabadtéri színházat a zárt szinpadnyilás váltotta fel, mesterséges világítással - ez a drámai forma- 14-6 -