Alterescu, Simion: Rendező, dráma, színház - Korszerű színház 34. (Budapest, 1962)
A rendezés néhány kérdéséhez
volt véletlen. Nemcsak a történelmi helyzet - az a XVI.századvég, amely a múlt század legtöbb történelmi drámáját ihlette, s amelyet a drámaíró uj, teljesebb, tudományosabb megvilágításban akart bemutatni -, hanem a moldvai uralkodó személyisége is vonzotta Laurentiu Pulgát, Arra törekedett, hogy Ion Vodának, a feduális uralkodónak a maga idejében haladó szerepét érzékeltesse. A drámairó legfőbb problémája tehát az volt, hogyan újítsa föl a klasszikus dráma történeti szellemét egy olyan koncepciónak a fényénél, amelyet elődei még nem is ismerhettek. Alapos, mélyreható korképben mutatja be a növekedő kizsákmányolást, a trónvillongások és a Portának fizetett mesés ajándékok miatt elszegényedett országot, a trónjukon bizonytalanul feszengő, a mielőbbi meggazdagodásra vágyó uralkodókat,a nagybojárság mohóságát, amely a szabad parasztok leigázásához vezetett. Laurentiu Fulga ugyanakkor nagyhatású portrét rajzol Ion Vodáról, a központositásra, a feudális állam megszilárdítására törekvő XVI. század végi uralkodóról. Laurentiu Pulga olyan uralkodónak ábrázolja hősét, aki cselekedeteit mindenkor az ország érdekeinek rendeli alá, aki fáradhatatlanul harcol Moldva függetlenségéért. A szerző az adott drámai műfaj klasszikus konfliktusából indul ki /uralkodó-bojárok/, és azokra az okokra próbál rávilágítani, amelyek előidézték az uralkodó és a nagybojárok közötti ellentétet. Az összeütközés alapját a drámairó a fejedelmi hatalom abszolutisztikus tendenciáinak megerősödésében látja, ugyanakkor a drámai konfliktus társadalmi részét kiterjeszti a feudális társadalom alapkonfliktusára, a feudális bojárság és a kizsákmányolt parasztság alapvető ellentétére. A klasszikus történelmi dráma hagyományait követve Laurentiu Fulga különös figyelmet fordit az antagonieztlkus társadalmi rétegek jellemzésére. Ebből a szempontból a drámairó uj, jellegzetes elemekkel gazdagította a korszak ábrázolását.Éles határvonalat húzott a különböző bojárcsoportok között, az uralkodói székre pályázó feudális nagybojá- 73 -I