Barrault, Jean-Louis: Gondolatok a színházról - Korszerű színház 31. (Budapest, 1962)

III. Szemközt a művekkel

májú Salacrou-darab kivételével - haladó mai francia dráma nem kapott helyet és az egyetemes, a "totális" drámát követelő igénye sokkal könnyebben megbékél - ha nem is szándékosan, de mindenesetre törvényszerűen - a kafkai miszticizmussal, vagy éppen a claudeli reakcióssággal.

Ezen a ponton hagyjuk el tehát egyelőre azt a Jean- Louis Barrault-t, akit ezekből az Írásokból ha nem is teljesen, de nagy vonalakban megbízhatóan megismerhettünk. Tiszteletünk a nagyképességü, szakmáját szenvedélyesen szerető művész iránt nem csökkent; de az ellenfél nagysága még jobban meggyőzhetett mindnyájunkat tévedéseinek - amelyek egy egész művészi kaszt tévedései - nagyságáról, egy meghatározásba sűrítve: a harmadik ut keresésének kiúttalanságáról. *

*- 90 -