Popov, Alekszej: Színház és rendező - Korszerű színház 26-27. (Budapest, 1961)
A teljesség érzéke
Im ez az Orkánt átszövő nagyobb és kisebb jelentőségű eseményeknek távolról sem teljes felsorolása« Az eseményeket a cselekvő elemzés módszerével határoztuk meg, tettük pontosabbá. Meghatároztuk a képekben a legfontosabb események sorrendjét és ennek alapján lépésről-lépésre, jelenetről-jelenetre helyzetgyakorlatszerüen játszottuk el - egyelőre még csak a saját szavainkkal -először az egyes jeleneteket, majd később az egész színdarabot. Miután a színészek megismerkedtek a darab minden fontos eseményével, megvizsgáltuk, hogyan kapcsolódnak össze szakadatlan lánccá az egyes cselekvések a szerepekben. Bzekután áttértünk a cselekmény jelentéktelenebb eseményeinek részletesebb kialakítására; gondosabban tanulmányoztuk a szöveget, föltártuk az összes feltételezett körülményeket és részletesen foglalkoztunk a szereplő személyek kölcsönös viszonyával, lelkiállapotával. Az Itt feltárt kérdések fényénél érdekes megvizsgálni, hogyan kezdődött és hogyan Játszódott le az a folyamat. amelyiknek során a színészek egyetlen egéBzbe, a forradalom orkánjának egységes művészi ábrázol&s&ba olvasztották a különböző cselekményeket. Mér az Is segített bennünket ebben, hogy az Orkánt nagy, teljes képekben kezdtük próbálni és mindvégig arra törekedtünk, hogy az egyes szerepek átfogó cselekvését kezdettől fogva érvényre juttassuk. Ez hozzásegített, hogy a darab oseleifányének töretlen fejlődését mutassuk be. hogy éreztessük az egyes Jelenetek és Jelenségek belső kaposolatát. A fent felsorolt események és a darab szövege persze arra is lehetőséget nyújthattak volna, hogy a darabot részleteiben próbáljuk, hogy a színészek tudatában ezeket a részleteket úgy rögzítsük, mintha azok különálló beszélgetések lennének, mintha a járás hétköznapi dolgairól a különféle emberek csak beszélgetnének. Ha Így jártunk volna 119 -