Wolf, Friedrich: Az időszerű színházról - Korszerű színház 25. (Budapest, 1961)

Saját darabjaimhoz

LEHET-B A JELEN MÁR TÖRTÉNELEM?

1934

Az elmúlt év során a szovjet drámalrás tematikájában szemmellátható fordulat ment végbe. A polgárháború és az újjáépítési Időszak, a falusi és tlzeml tömegek megnyeréséért vívott haro tematikájáról áttértek egy uj időszakasz szovjet emberének, a differenciált személyiségnek megformálására. A szép élet. A magánélet. Az élet szólít! - ezek a darabok már nem a kulákok és az Üzemi kártevők elleni harcról szólnak, hanem az egyéni élet küzdelmeit ábrázolják az uj szovjet valóság alapjáról: feltalálói problémákat,értelmiségi problémákat, az uj ifjúság problémáit. Ez a tematika tökéletesen megfelel a második ötéves terv feladatainak, amely hangsúlyozott nyomatékkai fordul az "emb,eri tudat" és a megváltozott személyiség felé.

Nyugati drámairó számára a tematika, a nyugati történelmi helyzet és az ottani osztály-front alapján, szükségképp egészen másként fest. 1933. február 28. - a Reichstag felgyujtása és következményei -, 1934. Junius 30. - a hitleri "hosszú kések éjszakája" Röhm és a többi náci pretoriánus ellen -, azután 1934. julius 25.,a bécsi Hitler-puccs, Dollfuss meggyilkolásával -, ezek mind történelmi kulcsnapok, amelyek formátumban Róma felgyujtásával, a Szent Bertalan éjszakával és a párizsi Kommünnel egyenrangúak, csakhogy ez esetben alig két éves időtartamba zsúfolódnak öszsze.Ez a történelmi Jelen valósággal kiált a drámai megformálás után.Csak az a kérdés: képes-e megkezdeni és megkezd- 83 -i