Ohlopkov, Nyikolaj: Dráma és játéktér - Korszerű színház 1. (Budapest, 1959)
-10-hek ajándéka c. darabjának rendezésénél Kommisszarzsevszkij színházában a színpadi cselekményt áthelyezze a nézőtérre. Erről a kísérletről szól Kommisszarzsevszkij Meierholdhoz irt, 1907 április 21-én kelt levele. "Megérdeklődtem - irja Kommisszarzsevszkij -, hogy lehetséges-e /az illetékes hatóságok szerint/ a nézőket a színpadra ültetni, a színpadi cselekményt pedig a terem közepén lefolytatni. Ez lehetetlen, mivel nézőket a színpadon elhelyezni, s ott ülőhelyeket kialakítani - tilos." A Péléas és Mélisande előadásához Konmiisszarzsevszkij színházában Meierhold ugyancsak a körszinház elvét akarta alkalmazni. Amint Volkov Írja: Zonov közölte évkönyvében, hogy "a darabban rengeteg rendezői ötlet volt:a cselekmény kis területen zajlott le, körül fölszedték a padlót, s ott helyezték el a zenekart, amely a darabhoz szerzett zenét játszotta. De minden munka, erőfeszítés füstbe ment. A darabot értetlenül fogadták, nem volt sikere, helytelenítették az erőltetett díszleteket... nem tetszett a zene,sajnálták a színészeket, s olyan merevséggel és egyhangúsággal vádolták a rendezőt, amely végső fokon elszíntelenítette a szereplők Játékát. Unalmas volt. A sajtó könyörtelen volt." így végződött Meierhold kísérlete, hogy a "körszinház" módszerei alapján építsen fel egy előadást. Meierholdnak ezek - s az ezekhez hasonló kísérletei, hogy különféle pótterületekkel /például megnagyobbított elő- 8zinpaddal/ toldja meg a reneszánsz színpadot - mindez tulajdonképpen csak változatossá tette a "dobozszinpadot", de egyáltalán nem oldotta meg azt a problémát, hogyan lehetne a színpadi cselekményt bevinni a közönség sűrűjébe. Ez a probléma nemcsak megoldatlan volt, de fel 3em vetődhetett teljes mivoltában. Azok a darabok, amelyeknek előadásához Meierhold a proszcénium megnagyobbitásával keresett újabb színpadi megoldásokat, kevés kivétellel nyíltan szimbolikus,dekadens jellegűek voltak, s nem széleskörű nézőközönség, csak egyes kifinomult Ízlésű nézők számára készültek. Értékesebb volt ak-