Mrozek, Sławomir: Egy nyári nap. Dráma három felvonásban - Drámák baráti országokból 7. (Budapest, 1984)
ELSŐ FELVONÁS íj-Sž4-n Pad, mellette fa. A pad szálén áll Báláik, harmino év körüli, jelentéktelen ktllee.lü férfi. Öltözéke ócska nadrág és tarka, rövid U.1.1Ú Ing, A fa egyik ágáról kötél lóg. Báláik néhányszor meghúzza a kötelet. .161 van-é megkötve? II, szín Jobbról Sík érkezik. 40 év körüli, kifogáatálán külsejű férfi. világos krémszínű öltönyben, fején ugyanolyan azinü kalap. kezében aétapálca. Leül a pad máalk végére, vagyis a nézőtérre bámul. Balslkot nem méltatja figyelemre« Báláik pár pillanatig nézi Siket, majd hurkot köt a kötél végére. Nyakát a hurokba teszi. így, nyakán a hurokkal áll, újra Siket bámulja, Sik változatlanul nem figyel rá. Végül Balsik megszólal. BALSIK Kérdezzen már valami! /Szünet/ Magát ez nem érdekli, mi? /Szünet/ Maga felől én azt csinálhatok, amit akarok... /Szünet/ Látja, hogy mit csinálok, de magát teljesen hidegen hagyja. Mindenkinek Joga van azt csinálni, ami neki tetszik, 5