Mentényi Klára szerk.: Műemlékvédelmi Szemle 2001 szám Az Országos Műemléki Felügyelőség tájékoztatója (Budapest, 2001)

KITEKINTÉS - Laszlovszky József - Bozóki Lajos - Buzás Gergely: A senlisi Saint-Framburg templom kutatása

3. Senlis, Sainl-Frambourg kápolna. A templom belsejének feltárása az 1970es években. 1970-es évek elején, amikor elkezdődött az első helyreállítás. Ekkor elsősorban csak építészeti helyreállításra gondoltak, hiszen az évszázados elhanyagoltság ellenére a kápolna legfontosabb középkori részei (főfalak, boltozatok, stb.) jórészt szerkezetileg épek voltak. A modern igényeket kielégítő koncertterem kialakítása azonban igényelte, hogy a középkori padlószint alatt is dolgozzanak. Az épületről ekkor nem állt rendelkezésre semmiféle összefoglaló munka, vagy korábbi építészettörténeti kutatási feldolgozás. Egyedül a 19. század közepi felmérési rajzra támaszkodhattak az első helyreállítás szakemberei, érdekes módon egészen a mostani magyar kutatási program kezdetéig sem készült újabb felmérés. A koncertterem kialakításakor ugyanakkor még a történeti kutatási eredmények sem voltak összegyűjtve, amelyek egy részét ugyan már korábban közölték. Ezek ugyanis eleve rámutatottak volna arra, hogy a gótikus kápolna alatt legalább egy, esetleg azonban több középkori templom maradványait is lehet keresni. Ugyancsak kevéssé ismertek voltak a területen lévő, nagy jelentőségű római emlékek. Habár ezek létezésére már a 19. század óta működő helyi régészeti és várostörténeti társulat publikációi utaltak, csak az utóbbi évtizedek nagy ásatásai, különösen a közeli püspöki palota alatt, tisztázták a terület római beépítettségét. Mindezek alapján az 1970-es évek műemléki helyreállításakor és az első ásatások során számítani lehetett érdekes részletekre, mégis szenzációt jelentett a hajó alatt előkerült, jelentős részleteiben megmaradt kora középkori kripta. (3. ábra) Ennek falai néhol közel két méter magasan kerültek elő a gótikus épület alatt, oszlopai közül több - eredeti helyzetben - maradt az utókorra, és különösen kiemelkedők a keleti végén előkerült, nagyon magas színvonalon kivitelezett alakos és feliratos freskók. Az építészeti maradványok mellett még számos érdekes részlet felszínre került, többek közt az oszlopokra karcolt falfirkák és rajzok, közöttük egy szépen kivitelezett egyszarvú.