Détshy Mihály nyolcvanadik születésnapjára tanulmányok (Művészettörténet - műemlékvédelem 11. Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 2002)
Valter Ilona: A gyöngyösi Szent Bertalan-templom építéstörténete a város történetében
8. kép. A tengelypilléres szentélyen feltárt gótikus ablakok dőépület. Ez azonban anyagiak hiányában még várat magára. A korai bélyeges padlótéglákat restaurátorok felszedték és az egri Dobó István múzeumba szállították. Visszatérve a templom 1992-ben elkezdett külső tatarozására, ekkor körben beállványozták az egész hatalmas templomot - a nyugati homlokzat kivételével - kívülről. Falkutatást kezdtünk, ami az előzőekben ismertetett okok - a vastag és erős cementes vakolat - miatt majdnem lehetetlen volt. A falkutató sávot körbevittük és az ablakokat sikerült megkutatnunk. Mint már említettük, 1741-ben a gótikus szentély eredeti boltozatában repedések keletkeztek, 1743-ban a falak is megindultak. Az egész templom újjáépítése elkerülhetetlenné vált. 1746-1756 között húzódik az átépítés, 21 és a barokkizálás furcsa eredményt hozott: az egykori nagyablakú, egységes gótikus csarnoktérből oldalkarzatokkal, barokk boltozatokkal ellátott sötét belső tér lett. A karzatok alatti mellékhajók sötétségbe kerültek. Barokk ablakokat kaptak a hajófalak. Az északi falat nyolc, lent négy kisebb méretű szegmentíves keretes ablak, a délit fent hét, lent négy hasonló kiképzésű ablak töri át. Falkutatással a tengelypillér két oldalán két-két nagyméretű gótikus ablak került elő (8. kép), amelyek befalazását a középkori faltest középvonaláig, az egykori üvegsíkig sikerült kibontani. A tengelypillér melletti két ablak kerete szinte hiánytalanul megmaradt, a két szélső ablakba a barokk nyílást beleépítették. Bár igen nagy mennyiségű és igen kvalitásos faragott követ bontottunk ki másodlagos befalazásból az ablaknyílásokból, az ablakok mérműrendszerét nem lehetett hitelesen rekonstruálni. Szekér György ezért egy stilizált mérműrendszert szerkesztett, amely fémből készült rács és négyes ablakosztó formájában sikeresen érzékelteti az eredeti gótikus ikerablakok hatását, anélkül, hogy a világosságot adó barokk ablakokat el kellett volna takarni. Kettős ikerablakok világítottak a tengelypilléres szentély északi és déli ferde síkú falán, ezen ablakok kőkeretének csak nyomai maradtak meg. Ugyancsak nyomokban maradtak meg a gótikus kőkeretek a déli és északi hajófalban, a két barokk ablak között középen. Ezeket a templom