Magyar Műemlékvédelem 1967-1968 (Országos Műemléki Felügyelőség Kiadványai 5. Budapest, 1970)

Tanulmányok - Valter Ilona: A Becsehely-polai r.k. templom

Már 1698-ban tető nélkülinek írják tornyát, nyilván romos volt, s mivel úgyis nyugat felé bővítették a templomot kb. 2 méterrel, elbontották a tornyát és nem építettek másikat, hanem a harangot fa haranglábra tették. Nem növelték tehát mégegyszer akkorára, ahogyan az 1778-as jegyzőkönyv túlozva megállapítja. A hajó lefedése változatlan maradt, nem boltozták be. Külsejét kifestették a későrenaissanee ízű szürkéskék keretben vajszínű festéssel. Más zalai templomoknál is találunk hasonló korú festést. így a közeli Muraszemenye templomán az elmúlt évek helyreállítása során találták meg a polainál szebb, nívósabb hasonló korú külső festést. A salomvári templom kutatásánál is talált Gerőné Krámer Márta ilyen jellegű korabarokk festést. A templom harmadik, késő barokk átépítése 1790 körül történhetett. Ekkor 3,50 méterrel JEGYZ 1 Wenzel: Árpádkori Új Okmánytár. IX. 43. 2 Holub .!.: Zala megye története. A községek története. Kézirat a Zalaegerszegi Állami Levéltárban. III. 48. 3 Zalai Okmánytár. I. 180. I Holub: i. m. III. 48. "'Zalai Okmánytár. 1. 521, "Hazai Okmánytár. IV. 182 — 7. 'Holub: i.m. III. 48. 8 Az adatok Holub i.m. III. 48 — 49. o. származnak. Ortnatj T.: Magyarország egvházi földleírása a XIV. sz. elején. Bp. 1892. II. 733. 10 Mon. Vespr. II. 05. 73. II Holub J. : Zala megye története a középkorban. 1929. 1400. 12 Holub: i. m. 1929. 1. 409. 13 Holub: i.m. 1929. I. 410-412. "Hazai okmt. IV. 180. A szövegben szereplő „abbacie" téves, vagy olvasási, vagy leírási hiba, ez „ab latere" lehet helyesen. '•' Holub: i. m. 111. 49. '"Zalai okmánytár. II. (539. 17 Günther Cerwinka: Die Erobung der Festung Kanizsa durch die Türken im Jahre 1500. Joannea ITT. Graz, 1908. 409 -öl I. 1N

C Cerwinka i. művében levő térkép a török uralom alatt levő területekről. 19 Rómer Flóris: Román és átmenctkorú építmények hazánk területén. Arch. Közi. X. II. 42. 211 Fekete Lajos: Budapest a törökkorban. Budapest története 111. k. Bp. 1944. 157. 21 Zágrábi Érseki Levéltár. Canoniea Visit. Protocoli Braj. 71/11. 188 — 195. 1. Ezúton mondok köszönetet Dr. Degré Alajosnak az általa Zágrábban gyűjtött Canoniea Visitatiók átengedéséért, megtoldották a hajót nyugat felé, a hajót lefedték a mostani négyszakaszos boltozattal, a nyugati részre a ma is meglevő tornyot építik. Az 1966-os helyreállításnál a tetőcserén kívül a templomot kívül-belül kifestették.

37 A XVIII. század eleji festést tartották meg kívül. Bemutatták a szegmentíves kis ablakot a déli oldalon, mellette megmaradt formájában a tympanont. A későbarokk toldást az eredeti festéséhez hasonlóan halványsárga festéssel különböztettük meg. Ugyancsak más árnyalatú festést kapott az 1965-ben épített sekrestye. A déli kaput letisztítva, kijavítva mutatták be. A templombelsőt fehérre meszelték. Felszedték a cementlapburkolatot, és az egész belső téglaburkolatot kapott, melyben más rakással bemutattuk a két kiszedett fal nyomát, melyek így mutatják belül ti templom építési korszakait. Valter Ilona E T E K " Zágrábi Érseki lt. Canoniea Visit. Protokoll Braj. 73/IV. 45—50., 531. 23 Zágrábi Érseki Levt. Canoniea Visit. Protokoll Braj. 73/1V. Arehidiaconatus Bexin 70. 1. 21 Zágrábi Érseki Lt. Canoniea Visit. Protokoli Braj. 75/VI. 61 63. 25 Zágrábi Érseki Lt. Canoniea Visit. Protokoli Braj. 76/VII. 339. I. 26 Zágrábi Érseki Lt. Canoniea Visit. Protokoli Braj. 80/XI. 98—102. 1. Arehidiaconatus Bexin. 27 Visit. Can. Szilyana. Letenye esp. kerület kötete. 1778. 408. Szombathelyi Püspöki Levéltár. Itt mondok köszönetet Dr. Sill Ferencnek, aki a Szombathelyi Püspöki Levéltárban levő, Polára vonatkozó Canoniea Visitatiót volt szíves számomra elküldeni. 28 Visit. Can. Somogyana. Districtus Inter Alsó Lendvaensis. 1811. Eilialisok között 4. Pola. 72. 1. 89 Szombathelyi Püspöki Levéltár. Bőle András Can. Visit. Letenyei kerület. 1830. Letenye 1830. június 0. 4. Füialis Pola. 80 Rómer F.: Román és átmenetkorú építmények hazánk területén. Areh. Közi. X. II. 42. 31 Forster Gyula : Magvarország műemlékei. I. k. 1905. 13 1. 1. 32 Valter Ilona: Pusztuló románkori kerektemplom Bagodvitenyéden (Zala megye). Műemlékvédelem, 1967. 72 — 75. 33 Méri fstrán: Árpád-kori népi építkezésünk feltártemlékei Orosháza határában. Bp. 1904. 4 — 0, 56. 31 Rómer F.: Archeológiai levél Zala megyéből. Vasárnapi Újság. 1803. 366. 35 Dercsényi D. : Árpád-kori műemlékeink Vas megyében. Vasi Szemle. 1959. II. 62. 36

Holub: i. m. 1929. I. 29 30. 37 A helyreállítást Szlaterics Gyula és Valter Ilona szakmai tanácsai alapján Cseh Ián József tervezte.