Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 12. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 1993)
ÉRTEKEZÉSEK - Dr. Krizsán László: Első együttműködés a történelemben fehér és fekete bőrűek között Afrika tudományos megismerésében
JEGYZETEK 1. Magyar László levele édesapjához, Magyar Imréhez. 1851. április 30. Yali-Quilem. 2. Uo. 3. Uo. 4. Uo. 5. MTA Kéziratiára. Magyar László dél-amerikai expedíciós terve. K-166. 6. Magyar László levele gróf Széchenyi Istvánhoz. Maldonado. 1846. június 2. MTA Kézirattára: K-166/210-I. 7. Az ülepen részt vett tóbbek között, Dóbrenta Gabor es Vörösmarty Mihály is. 8. MTA Kézirattára: K-1398/1846. 9. Karl Steinen: Durch ZentraJ-Brasilien. Leipzig, 1886., Unter den Naturvölkern Zaitral-Brasiliens. Leipzig, 1894. 10. A rabszolgakereskedelem koncentrálódási folyamatára lásd: Krizsán László: A koncentrált rabszolgakereskedelem gazdasági és társadalmi hatása a nyugat-afrikai partvidék népeinek életére a 19. század közepén. (In: A változó harmadik világ. MTA Világgazdasági Kutatóintézet, Budapest, 1985. Tanulmányok a fejlődő országokról. No. 117. 457^179. 1.) 11. Daniel P. Maimix - Malcolm Cowley: Fekete elefántcsont. Budapest, 1973. Kossuth Könyvkiadó, 323. 1. 12. Magyar László: Délafrikai utazásai 1849-57. években. Pest, 1859. A Magy. Tudom. Akadémia megbízásából sajtó alá egyengette és jegyzésekkel ellátta Hunfalvy János M. T. Ak. 1. tag. Első kötet. 8. 1. 13. Schlauch Lőrinc: A rabszolgakereskedés Afrikában. Budapest, 1889. 24.1. 14. Magyar L.: i.m. 280.1. I 5. Sigbert Axelson: Culture Confrontation in the Lower Congo. Falköping. 1970. p. 270. 16. J.K.Tuckey: Narrative of an Expedition to Explore the River Zaire. 1-ondon, 1818. 17. Magyar László felhajózása a Kongó vagy Zaire délafrikai folyamon a fáro-szongói kalaraktákig. In: Hunfalvy János: Magyar László délafrikai levelei és naplókivonatai. Pest, 1857. 31. p. 18. „In 1816. Tuckey estimated the annual export of slaves to 2.000, whik Magyar in 1848 estimates the number to be 20.000. Both figures an approximate, but it is probable that the slave trade had increase* considerably over this thirty year period." - S. Axelson: i.m. 185. p. 19. Hermann Wissmann: lm Innern Afrikas. Leipzig. 1888. 117. 1. 20. Magyar L.: i.m. 55-56.1. rill-: FIRST COOPERATION BETWEEN WHITE AND BLACK PEOPLE IN THE SCIENTIFIC EXPLORATION OF AFRICA An ouistanding event in the scientific exploration of Africa was the cooperation between the ruler of Calabar and László Magyar for the exploration of some areas on the black continent. The financial support for the venture was provided by the 'black highness' while the scientific planning and implementation was László Magyar's responsibility, 'llieir venture was the first scientific collaboration between white and black people aiming at the exploration of the continent. During the expedition Magyar got acquainted with the concentrating slave trade and supplied description and reliable data on it. Also on the occasion of the joint scientific venture, László Magyar gathered experience on the continental scale economic, social and existential crisis, under which the entire Africa suffered from the first quarter of the 19th century, as a consequence of the ban on slave exports. Translated bv D. Lóczy y// lA.:- tv 'wo* fi^. (fesiyr,.. aJS a/V<^{ ai aO^y y-j/-— T, -^.~ R ~.- . - * fo£*^%^/^v^/«*^£/tëfotîtiçti-, t //tA'^*-€i <3**C*»v*>. tiwùî/w6*& t A. y' Részlet Magyar László ismeretlen leveléből, 1858. április 23. Biné
