Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 1. (Magyar földrajzi gyűjtemény; Érd, 1985)

ÉRTEKEZÉSEK - Dr. Dojcsák Győző: Emlékezés Czegei Wass Sámuelre

Amerikába. Haraszthy egy ideig Wisconsinban élt, majd 1849-ben átköltözött Kaliforniába, ahol tovább folytatta sikereit, ő másokat is hívott oda (pl. Perczel Miklóst), és később Wassal nemcsak kapcsolatba kerültek, de mint látni fogjuk, közös vállalkozásuk is lett. 14. Fornet Kornél 1843-ban a pesti egyetemen kapott mérnök oklevelet, 1848-ban kincstári mérnök volt, és mint honvéd őrnagy kényszerült menekülésre. 1849. december 9-én az Európa nevű hajón érkezett Bostonba, és Prágay Jánossal közösen írták meg az első könyvet a szabadságharcról, amely 1850-ben angolul, 1851-ben németül is megjelent New Yorkban. Ő is közreműködött Újháziék megérkezésének előkészítésében és más tevékenységük során is találkozott Wassal és Molitorral, akikkel életre szóló barátság alakult ki. 15. Molitor ugyancsak mérnök volt és mint tüzérségi százados kényszerült emigrációba, s annak első állomásán, Londonban, ércészetet is tanult. Róla részletesen szólunk a következő számban. 16. Uznay szintén mérnök volt és mint utász százados menekült Komáromból. Wass, Fornettel együtt ő is tagja volt annak a magyar küldöttségnek, amely Újházi vezetésével Washintonban felkereste az Unió elnökét. Haraszthy őt régebbről jól ismerte, és Kaliforniában Uznay hozzá is költözött a birtokára. 17. Mint könyve előszavában írta, neki is elégett az összes jegyzete. Sajnos könyve ezt az időszakot már nem érinti, így a képet más források alapján kell összeraknunk, és hozzá kell tenni, hogy egyéni életéről a megjelent két kötetében sem kapunk sok támogatást. 18. Gold and Silver Rafinery néven, amelyben Uznay neve társként szerepelt, de a tulajdonos Haraszthy volt. Haraszthy ebben az időben már rendelkezett az ehhez szükséges pénzzel és tekintéllyel, hiszen 1850-ben San Diego megye marsallja, majd a kaliforniai parlamentben a megye képviselője lett, ahol az állam egyik vezéregyéniségének számított. Hogy kapcsolatuk volt más magyarokkal is, azt igazolja a kalandos hajlamú, fanatikus őshazakutató Berzenczey László megsegítése a Csendes-óceánon átvezető útjában. 19. Fornet már 1852-ben kilépett és gyorsan szerzett pénzével Európába sietett, hogy az 1847-ben eljegyzett menyasszonyát feleségül vegye, akivel aztán hazatelepüléséig New York környékén élt, kivéve a polgárháború időszakát, amelyben ezredesként harcolt. 20. Haraszthyt Amerikában ,,Count"-nak emlegették, ami grófot jelent. 21. Haraszthy ezidőben már az állami aranyolvasztó és pénzverde igazgatója is volt, ahol a túlzott üzemeltetés közben nem vették észre azt a jelentős aranyveszteséget, ami az olvasztóból a füsttel távozva a környező házak tetejére meg az utcákra rakódott, és ebből olyan súlyos bonyodalom lett, hogy a saját üzemét el kellett adnia. 22. Uznay San Franciscóban maradt, Molitor Londonba költözött, Haraszthy pedig ezután látott neki igazában annak a tevékenységének, amely révén végül is úgy lett ismert, mint „a kaliforniai szőlőkultúra atyja". 23. Ez némileg megérthető, hiszen a szabadságharc ügye még mindig nagyon kényes téma volt, és a kiegyezés is csak öt évvel később jött létre. Küldetése diplomáciai részét el is hallgatta. 24. Ami inkább egy természetföldrajzi ismertetés lett. 25.1. kötet, 47. oldal. 26. mint Bölöni Farkas Sándor és Haraszthy Ágoston. 27. mint Széchenyi Béla és Kecskeméti Aurél. 28. mint Xantus János, aki viszont nem szerénykedett, sőt gyakran mások érdemeit is magának tulajdonította, 29. Az idő pénz. 30.1. kötet, 209. oldal. 31.1. kötet, 28. oldal. 32. A Régi Magyar Világjárók című, Agárdi Ferenc szerkesztésében megjelent könyvében, Gondolat, 1969. Ugyanitt egy rövid életrajzi ismertetés is található Deák Farkas munkája alapján. 33. A Magyar Földrajzi Társaság alapításának százéves évfordulójára megjelent „Magyar utazók, földrajzi felfedezők" című könyv (Havasné Bede Piroska és Somogyi Sándor szerkesztésében) két helyen is megemlékezik róla. COMMEMORATION OF SÁMUEL WASS OF CZEGE Sámuel Wass (1814—1879) is an eminent representative of the Hungarian reform movement. He was born in Transylvania. Before the outbreak of the 1848 Hungarian war of independence, Lajos Kossuth, the leader of the independence movement commissioned him to carry on negotiations with the president of the United States of America on behalf of the future independent Hungarian government and to purchase war equipment for the Hungarian war of independence. While he was active to fulfil his commission in America, the freedom fighters in Hungary were defeated and Sámuel Wass became an exile. Sámuel Wass spent nine years In exile and travelled widely in North, Central and South America during this time. He was living in California for a longer period of time where he joined the enterprise of another Hungarian, Ágoston Haraszthy. Later he returned to Hungary and published his experience abroad (especially his geographical and ethnographical observations) in a book of two volumes. He also contributed to the establishment of the Hungarian Geographical Society and was elected a member of the Hungarian Academy of Sciences. Translated by Dénes Lóczy BOCnOMHHAHHE O CAMY3JIE IT3r3M BAUI CaMy3Jib Bam (1814—1879), Bbi/jaroiUHÜCH npe/jcTaBHTejib BeHrepcfcofi snoxn petbopM XIX BeKa, po/jHJiCH B TpaHCHJibBaHHH. PyKOBOflHTenb BeHrepcKoro ABHHCCHHH 3a He3aBHCHMocTb Jlaöom KouiyT nocJiaJi ero B ArviepnKy c nopyneHHeivi Becra neperoBopw c npe3HfleHTOM CoeflHHeHHbix IIlTaTOB, a TaKace npuoopec™ opynme JJJIH BeHrepCKoM ocBOÔOJJHTeJIbHOH 6opb6bI. Bo BpeMH BbinOJIHeHHH MHCCHH peBOJiiouHH B BeHrpuH öbijia no/jaBJTeHa, H CaMysjib Bam BbmyacaeH 6WJI ocraTbCH B 3MnrpaUHH B TeneHue 9-H JieT. 3a STOT nepuo/j; OH noceTHJi 3HaHHTejibHyio nacTb CeBepHoit, HeHTpanbHOH H iOacHOH AiviepHKH. HecKOJibKO JieT HCHJI B KanHcbopHHH, r/je CTaJi napraepoM B npoMbiiujieHHOM npe/jnpHHTHH CBoero cooTenecTBeHHHKa ArouiTOHa XapacTH. no3/jHee BepiiyHCH Ha po/iHHy H Hanucan jjByxTOMHyKJ KHHry o CBOHX BneHaTJieHHHx, oco6eHHO ueHHbix c TOHKH 3peHHH reorpact>HH H 3THorpatbHH. npHHHJi ynacTHe B rbopMupoBaHUH BeHrepcKoro reorpacJjHHecKoro OêtuecTBa, H 6bui H36paH HJieHOM BeHrepcKoü AKa/jeMHH HayK. Llepeeena JlwÖMUJia MamouKoea