Hála József, Landgraf Ildikó: Magyarországi bányászmondák (Érc- és Ásványbányászati Múzeumi füzetek 24-25., Rudabánya, 2001)
Bányászmese - bányászmonda - Mondák11 - 1. Eredetmagyarázó mondák
BÁNYÁSZMESE - BÁNYÁSZMONDA A Grimm testvérek munkáinak megjelenése előtt, a korai népköltészeti kiadványokban nem tettek különbséget mese és monda között, a gyűjtésekben a különböző műfajú próza-epikus alkotások nem váltak szét. A két műfaj elkülönítése Grimméknek köszönhető, akik nem adtak definíciót e fogalmakra, de a két műfajt egymáshoz hasonlítva elválasztották. Ezzel hosszú ideig tartó hagyományt teremtettek a folklórkutatásban, ugyanis sok esetben a legújabb összefoglalások is követték ezt a módszert: a két műfajt egymáshoz viszonyítva határozták meg. A mese elsősorban szórakoztatni, a monda pedig tanítani akar. 6 A mese fikció, célja a szórakoztatás, a monda igaz és hitelességre törekszik. 7 A mese a cselekményre koncentrál, a monda a benne szereplő mondai alakokra. A monda a profánt és a numinózust két, egymástól élesen elütő dimenziónak fogja fel, a mesében ez a szétválás nem olyan erőteljes, a mesében az e világ és a túlvilág könnyen összemosódik. 8 Többen is hangsúlyozták a mese és a monda közötti különbség kapcsán, hogy a mesében több motívum kapcsolódik össze, a mondában pedig egyeden epizódot fejt ki a mesélő. A mese hőse izolált, a mondáé közösségi, de mind a kettő a túlerő ellen küzd. A szituáció, a beállítás hasonló, a különbség a két műfaj között a szereplőkben van. Nemcsak varázsmesékben, hanem történeti mondákban is előfordul, hogy a hőst természetfeletti erők segítik. A mondák lezárása — ellentétben a mesék befejezésével - nem mindig optimista, a hős olykor meghal, elbukik stb. A két műfaj elkülönítése a fenti szempontok figyelembevétele mellett sem könnyű a bányászfolklórban, ahogy erre az egyes történetek kapcsán utalni is fogunk. A bányászmondákban olykor egy-egy jól meghatározható mesetípus elemeire bukkanhatunk. Általánosságban annyi mégis elmondható, hogy a bányászmondák unilineáris, egysejtű elbeszélések, a bányászmesék megkomponáltabbak, részletezőbbek, művészileg kidolgozottabbak. MONDÁK 1. Eredetmagyarázó mondák Az eredetmagyarázó mondák, más néven aitiologikus történetek a világ teremtéséről, az égitestek, meteorológiai jelenségek, földfelszíni formációk kialakulásáról, az
