Poda Nicolaus: A selmeci bányagépekről (Prága 1771) (A Bányászat, Kohászat és Földtan Klasszikusai 10., Miskolc, Rudabánya, 2002.)

A víz- és súlymértékegységekről A vödör és a mázsa megegyezik az osztrák mértékkel; egy vödör 60 részből áll, ezeket iccének (kancsónak) nevezik. A víz súlyáról Egy henger, mely egy láb magas, 2 hüvelyk széles, pontosan egy iccét tesz ki, ez pedig átlagosan 1,5 lb. (libra) súlyú. Mivel az egyenlő magasságú hengerkerék térfogata úgy aránylik egymáshoz, mint az átmérők négyzetei, ebből az következik, hogy egy láb magasságú és szélességű vízoszlop 36 iccével egyenértékű, és 54 lb.-t nyom. Ebből határozzák meg 1000 köbláb víz súlyegységét a következő arányok alapján. 33912 Első aránypár: ^ köbhüvelyk; ez egy olyan hengernek a térfogata, mely egy lábnyi széles és magas, ez úgy aránylik az 54 lb-hez, mint 1 728 000 köbhüvelyk vagy 1000 köbláb az x-hez. Ebből x = 68 789 lb. 26 lat. Második aránypár: 36 icce úgy aránylik 33912 a köbhüvelykhez, mint 60 000 icce