Bél Mátyás: Sopron vármegye leírása I.; C sorozat 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2001)

FÖLDRAJZI NEVEK MUTATÓJA

Magyarország / Hungária / Ungarn 30 32 35 37 49 51-52 55 62-64 66 73-75 78 8182 86-88 97 104-105 107 110 112 124 126127 130 137-138 140 142 150-152 155 159 161 165-167 177 184 189 192 196 206 212 219 225 232 Manersdorf, Mannersdorf —> Répcekéthely Maros / Marus / Marusium f. 46 121 Matersdorff, Mattersburg —> Nagymarton Mähren —* Morvaország Meggyes, Megyés, Fertőmeggycs / Mörbisch (Sopron vm.) (A.) 93 98 172 178 206 280 290 Ménfő (Győr vm. / Raaber Gesp.)(H.) 196 Milichdorff, Millendorf —> Szárazvám Mogyoród (Pest vm. / Pester Gesp) (H.) 196 Mohács (Baranya vm. / Baranjer Gesp.) (H.) 77 154 Möns Laitberg —> Lajta-hegység Mosón vármegye / Comitatus/Prouincia Mosoniensis / Wieselburger Gespanschaft 30 32 38 77 104 106 113 155 183 186 196 240 261 281 291 Mosoner Donau —* Mosoni-Duna Mosoner Tiefland —• Mosoni-síkság Mosoni-Duna / Mosoner Donau 184 280 291 Mosoni-síkság/ Mosoner Tiefland 186 Mosonmagyaróvár / Wieselburg (Mosón vm.) (II.) 184 Mörbisch —* Meggyes Muzsaj, Musay (Sopron vm.) (H.) 37 112 187 Müllendorf —> Szárazvám Nagybánya / Neustadt / Baia Mare (Szatmár vm. Szathmarer Gesp.) (Ro.) 216 229 Nagycenk (Vámoscenk) / Czenk, Großzinkendorf, (Sopron vm.) (H.) 37 111 187 Nagygeresd, Geresd/ Deutsch Gerisdorf (Sopron vm.) (A.) 36 110 187 Tullní. 188 Nagyerdő (Alsó-, Felső-) / Großer Wald (Unterer-, Oberer-) 183-184 283-285 293 295-296 Nagyiózs, Loos, Loós /Losing (Sopron vm.) (H.) 32 37 106 112 184 287 298 Nagymarton / Matersdorff, Mattersburg (Sopron vm.) (A.) 37 112 187 Nagynárda / Gross-Nahring (Vas vm.) H. 188 Nagyvezekény —* Vezekény Nardinus f. 38 112 188 ' Nádasd —> Fraknónádasd Nándorfehérvár/ Belgrad 191 196 Neostadt —»• Bécsújhely Neufeld, Neüfeld —• Lajtaújfalu Neusiedl am See —• Nczsider Neusiedler Hügellandschaft —> Fertőmelléki-dombság Neusiedler See Landschaft —> Fertővidék Neusiedler Seebecken —• Fertő-medence Neusiedlersee, Neusiedler See —» Fertő Neusohl —> Besztercebánya Neustadt —> Nagybánya Neüfeld Neufeld Nezsideri tó —* Fertő Nezsider / Neusiedl am See (Moson vm.) (A.) 185 Németország/ Deutschland 38 112 Niedere Tatra —* Alacsony 'Látra Niederösterreich —> Alsó-Ausztria Nordwestkarpaten —> Északnyugati-Kárpátok Noricum 32 106 185 190-191 Noua Civitas —• Bécsújhely Nürnberg (D.) 216 229 Nyitra vármegye / Neutraer Gespanschaft Nyulas / lois, Jois (Moson vm.) (A.) 32 106 184 Ober-Scharken —> Bősárkán}' Oberdonau —> belső-Duna Oberloisdorf Oberlosdorff —> Felsőlászló Oberpetersdorff, Oberpetersdorf —* Felsőpéterfa(lva) Oberrabnit*—* Rámóc Oberzagersdorf —* Felsőszakony Oedenburg —» Sopron Ofen —» Buda Oslib, Oslip I Oslop, Oszlop (Sopron vm.) (A.) 37 112 187 Ostmark 38 112 Ödenburg —> Sopron Ödenburger Becken —• Soproni-medence Ödenburger Gebirge —> Soproni-hegység Ödenburger Gespanschaft, Odenburger-Gespanschafft —* Sopron vármegye Öreg-Rába / Altraab f. 281 292 Österreich —* Ausztria Pamhagen —• Pomogy Pannónia Inferior —> Alsó-Pannónia Pannónia provincia —• Pannónia tartomány Pannónia Secunda 185 Pannónia Superior —• belső-Pannónia Pannónia tartomány / Pannónia provincia 32 46-48 72-73 106-107 120-123 150 190-191 Pereszteg, (vagy / oder) Szétsény, Sopronszécseny /Sitschen, Perestagen (Sopron vm.) (H.) 37 112 187 190 Pennt/ (Vas vm.) (II.) 35 110 186 Perint/Rechnica f. 35 110 186 Pest-Piks-Solt vármegye / Pest-Pilisch-Solther Gespanschaft 216 229 Pető falva —•+ Koldus falva