Faut Márk és Klein Menyhért krónikája 1526-1616; C sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1995)
Die Chronik
Daruber der Rath <v> zu Preßburg vnd Tirnaw besuecht, die da angezaigt, Wir hetten recht gethan, daß wir ein solch Vrthail hetten ergehn lassen. Da aber der Vice Tarnakmaister zu Tirnau auch ersuecht worden, vnd man Ihn bate, er wolle nicht solche scharffe befelch außgeben, die da wider die gewohnheitten der Städte wären, Dan die Preßburger vnd Tirnauer hetten diß Vrthail gebillicht, hat er, Tarnakmaister, geantworttet, Ir habt khein rechtmassig Vrthail ergehn lassen, darumb er < einen > rechtmassige befelch in Namen seines herrn < ergeh > außgeben habe, Werden wir denen nicht gehorchen oder die 24 richter, so sollten wir zuesehen was vnß darauß entstehn werde etc. Da wir <vnd> nun gefragt, wie es dan hette sollen angegriffen (59 r ) werden, sagt er, Ir hettet einen auß der gmain oder ein andern sollen erwelen, der hette den Mert Tamischen sollen für den alten Rath citirn vnd Ihn destwegen < ang > ankhlagen in violationem sedis aut emendam linguae 26 . So hettet <Ir> alß dan ein Ehrsamer Rath solches Vrthail feilen sollen, daß er, Tamisch, erstlich wegen eins ganzen Raths sitz Verschimpfung <erstl> vmb 100 Taller, Darnach wegen eines Jeden rathsherrn verkhlienerung auch 100 Taller gestrafft werden solle, das hette mehr gebracht dan die 200 Taller in gemain etc. Der Vice Tarnokmaister ist ohn zweifei sehr bestochen worden. Letzlich hatts Herr Tamisch einen Jeden Im rath abgebeten, vnd bleiben die 3 Vaß noch bei gmainer Stad. Sueche weitter wegen der Tamischisch Sachen Anno 1614 vnd 1615. Diß Jahr ist die Spanisch Liga widerumb wider die Luthrischen renovirt vnd verneuert worden, vnd ist oberster diser Liga worden < herzog > (59 v —60 v ) vber Teutschland Herzofg] Wilhelm in Bairn, welches dem Khaiser nicht solle gefallen haben, das ers nicht worden <ist> vnd der Bair gesezt ist. Auff diß haben alle Euangelische Khonig, fürsten vnd reichsgrafen eine Ewige verbintniß wider Bapst, Spanier vnd ander Verfolger zu Schwabischen Hall angerichtet, daß sie wollen starkh zusamen hallten. Diß Jahr ist die Persianisch Legation Mit Khostlichen Perl, Edlgstain vnd Holtz auß Indien gehn Prag ankhomen vnd gebeten, Vnser khaiser solle den friden mit den Türkhen Nicht hallten. Diß Jahr haben der Bischoff zu Coin vnd Maintz vnd herzog zu Braunschweig Heinrich Julius, auch deß erzherzogen Alberti abgesanter vnd Erzherzog Ferdinand zu Grätz ein Ainigkheit zwischen dem Khaiser vnd Ertzherzog Matthia Ungrischen Khonig gemacht, vnd daß Matthias mit khriegßvolkh die Ungrische Cron vom 26 Emenda linguae — das Zungelösegeld; Unsere Rechtsverwendung reihte dies zu delicta prwata ein; im Falle Ehrverletzung, Verleumdung, falsche Behauptungen zieht eine Geldstrafe mit sich, eigentlich weist aber auf die Ausschneidung des sündhaften Körperteiles hin