Bírósági Könyv 1423-1531; A sorozat, 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2005)
Das Gerichtsbuch-A bírósági könyv (Jenő Házi - János Németh)
Vermerckt das ein Verrichtung beschëhenn ist, zwischen des Peter Mülner vnd Wolfganngen Klarnnawer, von wegen eines erbttails, darumb .sew vor recht solttnn kommen sein, also habenn sie sich paid tail Ín willen geben nach raat frumer lewt vnd sich verricht miteinander, in sokchem türm, das der Wolfgang Klarnnawer dem Peter Mulner lest, sein lebtag, am erstenn 1 Vi sechzehenntail weingartnns, im weittengrund, vnd ein sechzehentail im habnit, vnd ein sechczehenntail weingartns, im Sawprun, auch sein haws halbs, Vnd von dem 1 Vi sechzehenntail im weittenngrund, dient man herren Jacobenn zw sand Annen altar, in vnserr frawn kkchenn von xki tal darumb man die obgenantten 1 Vi zechzehenntail weingartnns von den judenn gelost hat, Vnd die vorgenantten erb alle, soin nach des Peter Mülner abganng, an alle rüg vnd taiding erben auff den Wolfgang Klarnawer, vnd sein geerbenn, Es sol auch der Peter Mülner die erb pewlich haltten, als pillich vnd recht ist, Vnd das ist beschehen für dem erben Mathesen Dürniczer, Wilhalm Kromer, vnd Nicklasenn Rattner, am nächsten miüchen vor vnser frawn tag der lichtmes nach Crisis gepurtt etc lxxviii [146] 429. 1478. márc. 6. Mathes Odamer neje és Wolfgang Kherner között két szőlő miatt kitört viszályban a fogott bkák békés megoldást találnak. * Im Streitfall um zwei Weingärten zwischen der Gattin von Mathes Odamer und Wolfgang Kherner erzielt das Schiedsgericht eine friedliche Lösung. Vermerkht dy Verrichtung zwisschen des Mathesen Odamer hausfraun vnd Wolfgangen Khërner vmb ettkch eribschafft eines eribtayl darumb sew vor recht schölten khomen sein also haben sich payl tayl in willen geben nach ratt frummer leut vnd sich verricht miteinander in solhen furmm das dy Odamerin dem Khernar den weingart im Tudlass gelegen der der frawn margengab gebesen ist den gibt dy fraw halben dem Kherner haymliin vnd den annder halber weingart nach der frawen abgang get dem Kherner vnd seinen khinden gancz vnd gar haymhin zetün vnd zelassen Mer ain Weingarten gelegen auff den obern stayn neben des pfarrer Weingarten den der Odamer vnd sein hawsfraw miteinander khaufft haben der selb weingart halber nach der frawn abganng vokgt dem Kherner vnd seinen khinden nach [an alle ruegung] Vnd das ist beschechen vor den erbern heren Philipen Zawkan vnd her Görgen Henngst payd rotgeswaren vnd Mathesen Dürniczer Peter Purger payd purger am nagsten freytag nach letare anno domini etc lxxviii 0 [147] 430. 1478. márc. ILA városi tanács előtt Ulreich Seyberlich bocsánatot kér Cristoff Hërb tanácsostól minden eddig elkövetett jogtalanságáért, ki kiengesztelődik irányában és egy zarándokúira 6 forintot ad neki. * Ulreich Seyberlich bittet vor dem Stadtgericht um Entschuldigung beim Stadtrat Cristoff Hërb wegen allen begangenen Unrechtmäßigkeiten. Hërb lässt sich besänftigen und gibt ihm 6 Gulden für eine Pilgerfahrt. Wk burgermaister richter vnd rate bekhennen das fur vns khömmen ist Vlreich Seyberlich vnd pat vns, das wk mitsambt im pitten schölten den ersamen Cristoffen Herben vnsern ratgesworen, das er im scholt durich gotz willen vergeben, wenn er hiet sich gröslich gegen im mit drawarten vnd mit vil annder vnpilkcher vrsach, darumb er
