H. Németh István - D. Szakács Anita: Johann Wohlmuth soproni polgármester naplója 1717-1737 (Sopron, 2014)
Források
1720 müste. Wir suchten es allerdings zu decliniren, daß der Anfang nicht eben bey der Stadt, sondern auf dem Lande geschehen] möchte: Allein umsonst. Dahero denn d[en] 10. huius diese Conscription in der Stadt würcklich peragiret wordfen]: U Nebst obigen 2. Conscrip- toren war Zugegjen] ä parte Co[mi]t[a]tus Herr Pastory.185 A parte der Stadt aber H[err] Sailer, und Wilke186 nebst dem ungarischen] Notario187. Die Emenda[ti]on bestünde meh- rentheils in 3. Puncten. 1) wurden die Handels- und Handwercksleute, so ausser ihrem Handwercks gar nichts an Grundstücken haben, beschrieben. 2) auch die Edelleute insge- sam[m]t, so wohl die, so Cives zugleich, als auch, die nicht Cives sind: welche alle ehmals ausgelassen wordfen]. 3.) Imgleichen die Herren des Raths, welche ebenfals aussen geblieben.188 Die 31. Augfusti] Machte ich, nebst Herrn Laßgallen,189 hiesig[en] Becken bey Andrea Gebhart ein Testament, welches der Gebhartin behändiget wordfen].190 [42:] 185 Pásztory Zsigmond szolgabíró a Rábán kívüli felső járásban (1710—1725) / Sigismund Pásvpoiy, Stuhlrichter (1710- 1725) im oberen Stuhlrichterbegirk aus Raab. 186 Wilckyjános György / Johann Georg Wilcky 187 Dobner Mátyás Lipót 1701. június 28-án nyerte el a polgárjogot. /Matthias Leopold Dobner erwarb das Bürgerrecht am 28. Juni 1701. Házi, 1982. Nr. 3699. 188 Sopron városa az 1720. évi számadáskönyv bejegyzése szerint 90 forintot utalt ki az összeírok részére költségeik fedezésére, míg az étkeztetésük a városnak 10 forintjába került. / Laut dem Vermerk der Kammerrechnung des Jahres 1720 wurden den Konskriptoren 90 Gulden für ihre Auslagen verrechnet, ihre Bewirtung kostete der Stadt 10 Gulden. MNL GyMSM SL SVL, KAR, 150. kJBd., 1720. év/Jg. 177. p. 189 Lassgaller Ábrahám pék / Abraham Laßgaller Becker, Házi, 1982. Nr. 7119. 190 Gebhart András végrendelete eredetiben fennmaradt a levéltárban. A végrendelet kihirdetésére 1721. szeptember 5-én került sor Sopron város tanácsülési jegyzőkönyvének bejegyzése szerint. / Andreas Gebharts Testament ist im Odenburger Archiv erhalten geblieben. Zur Veröffentlichung des Testamentes kam es laut Ratsprotokoll am 5. September 1721. MNL GyMSM SL SVL, Oe.,Testamenta, Lad. . Fase. IV. Nr. 179., uo./ebendort, Rathsprotokoll, 129. kJBd., 1721. szeptember 5./5. September 1721 „ 217. p. 125
