Horváth József - Dominkovits Péter: 17. századi sopron vármegyei végrendeletek (Sopron, 2001)
FORRÁSOK
tusnak 437 ajánlom, és a mi kevés ingo, es ingatlan jovaim vannak, azokrul tiszek illyen testamentumot. lmo. Vagyon az haznal negy ökör, mellyeket hagyok Lakatos árváinak. Vágyón egy vasas szekér, vasas baronával, es ekivel edgyütt, minden szerszámostul hagyom azon árvák [na] k. 2do. Vagyon két tehén borjústul, azokátis hagyom azon árváknak. 3. Vagyon Szemerében három tino, azok közül az ó'regbiket hagyom az Budajnenak, egyiket Márton szolgám felesiginek. 4. Vagyon az loósi határban hét hóid vetisem, azon hét hóid vetisemet főllyűl meg nevezett Lakatos árváinak. 5. Vagyon az Dóbólyón hát hóid irtás földem, azon földeket hagyom ugyan föllyül meg nevezett árváinak. 6. Vannak zálogos riteim itt, mellyeket is ha ki váltyák hagyom azon árváknak. 7. Vagyon loósi hegyben három szóló eőrőksig[em], 438 mellyeknek egyikit hagyom Vörös Gergely fiának, Nemeskeren lakozónak a szegben lévőt, kinek szomszédgya Bires Mihály az széghbeli eőreg szőlőt Lakatos árváinak, az Aly hegyen livőt Márton szóigámnak, és kiß pinzt f. 10. 8. Vagyon négy hordó bór, a mely hordókban vagyon ur[nae] 30. Ezekbül ki az takarastúl még marad, adattassék él, es az mind árvák holis mind a magáét abbúl munkallyák, es tőb költsigit a ki fog kivantatni, abbúl terittessik mint irik 439 vele. Azon bor arabul szolga füzetisiis legyen meg f. 6. Vagyon bor ar[r]a Palibán 440 f. 17., Szemerében bór ára f. 13. d. 70. Vagyon Szemereben kisz pinzbeli adósság az mmi (!) az levelekbül ki tetczik, Vjváry Benedeknek vagyon 1. 15., Szemerei aszonyomnál f. 15., Hántó Gergelnel f. 4. d. 75., Offai Jánosnál f. 12., Kovacz Andornál f. 4-, Czupor Jánosnál f. 2., Kis Miklósnál f. 8. etc. 9no. Vagyon Loóson adósság Marton Istvánnal f. 8., Bősze István[n]al f. 5. [d.] 50., Nagy Palnenal f. 13., Öreg Vitarisnal f. 4. [d.J 50., Szálai Istóknál f. 3., Loosy Mészáros András f. 20. Ezen adósságot hagyom az árváknak a meni szüksiges lészen arra fordetsák. lOmo. Vagyon Szemereben egy házom, a kin vagyon kész pénz f. 110. Azon hazatis ezen Lakatos árvainak hagyom égiszben mindenhoza tartozandó igassagaval. llmo. Vagyon Szemereben zálogos ritek és földek, azokat is hagyom azon árváknak hanem etc. (?) Let ezen testament [um] titel illyen embersiges emberek előtt, a mit (!) ide alab következnek. Act [um] Loós die 7a Febrfuarii] A[nn]o 1699. 437 A Xtusnak rövidítési formával írta le. 438 A bizonytalan rövidítés jelölés miatt az olvasat lebet öröksig, vagy öröksigem is. 439 Érik. 440 Recte: Páliban.
