Dominkovits Péter: XVI. századi magyar nyelvű iratok Sopron vármegye levéltárából (Sopron, 1996)

FORRÁSOK

ßewlewye Napenezeth fele Nagy borlobase de reffalw 35 felywl bors lörincze de Chôma. Az ßewlewtth Mezaros Jakab Ideyebe böchöltette megh Nagy baraty biro Ideyebe topazto benedek volth oth az böchwlesbe oztan echi Istwan wolt ßallaj András volt germothy Janos wolt borbély Janos echi kelemen Heghe (?) Myhaly az Ispán volt tot Mattyas ßomßedsagh komlos ferencz ban Ambrust. Eredeti, fogai maz\'ány. SL CsPKIILt fv. jkv. 3. k.fol. 43. 9. 1570. június 20. 36 Gönczöl Ambrus [fertő]szentmiklósi polgár bizonyságlevele Aghy Miklós 37 deáknak, hogy az a Kovách Tamás 38 által meg­vásárolt szentmiklósi szőlőbirtok miatt fennálló tartozását kiegyenlítette. En ghónczól Ambrws Szent Miklósi polgár, attam volth ez el mwlth eztendókben vgmynt ennek elótte Húszon ótth eztendówel eg' Szólióth az Agh Heg'ben az Nehay vitezló kovvach Thamasnak, mely szólyóuek vagion fol szel felól paysiarto [...Jleye, del felól szabó balase, es vgian azon szólyo Neweztetyk pocza szólyóuek. Mely szólyóuek az Arraba maradót volth adossa azon kowach Thamas en Nekem Hatt forynthal, mely Hat foryntrwl vallom ez lewel Altai hog' engemet Aghy Myklos deák ky petó Hazán lakik telliesiggel meg eleghitet Harmad fel kóból buzawal ez szemylyek elót, Tar András ky az időben mastan Heg' mester. Molnár janos byro elót, marton Matthia[e] eskwt polgár, Szabó Balas eskwt polgár, Madrasz matthias polgar, Nag' Janos Szeplaky, Vórós Janos Az extrancus lakóhelyének jelzése sor fölé írt betoldás. Elevatio Ladislai regis: június 27, ami 1570-ben vasárnapra esett. Nem szabad feledni László király másik ünnepet: depositio Ladislai regis: július 29. E nap 1570-ben szom­batra esett, a megelőző vasárnap: július 23. Minthogy a dátumban nem írják le az ünnep teljes nevét, nem kizárható a második időpont sem. Aghy Miklós a Nádasdy család kapui várának provizora petőházi Pető Piroska és szent­miklósi Kovách Tamás Anna lányát vette feleségül. A Pető Piroskát feleségül vevő nyé­ki avagy Kossá Zeke György halála után átmenetileg a fiágon kihalt petőházi Pelhő csa­lád törzsbirtokait megszerzi. Soós I.: Sopronvármegyei középbirtokok... 268., 275.p. Kovách Tamás Petöházi Pető Piroska első férje. 1551-ben rezidenciája Petőházán avagy Kisendréden volt: SL Zeke cs. It. 1. d. fasc. 2. No. 11-12.

Next

/
Oldalképek
Tartalom