Új mindenes gyűjtemény 8. 1989 – Társadalomtudományi értekezések

Liszka József: Az emberi erővel végzett teherhodrás eszközei és módjai a Páris-patak völgyében

TEHERHORDÁSI ESZKÖZÖK 153 Teherhordó A használat módja A használó személye eszköz eszköz Háton Elöl Kézben Vállon 2 ember Nő Férfi Durva batyuhamvas, hamvaška, hamzó lepedő vasa, ponyus, csóványponyus, ponyesz, poňuška x X x x Finomabb batyuzó lepedő abrosz, plachta x x Gyerekhordó tacska, tacskakendő, lepedő odevák Hátikosár hátikas, hátyikas, hátik x x Kötél kötél, povraz, trak x X x x x Edényhordó háló pánt, kantár, kantárka x x Vízhordó rúd váska, vážky x x x Petrencerúd petrencerúd, drúčky x x x x Pelyvahordó pělvahordó, tragló, lepetá, nosidlo Tarisznyafélék bőrtarisznya, kožená kapsa, szőrtarisznya, vászontarisznya, plátená kapsa x x Szüretelőputtony puttony, putne x x Zsák zsák, parasztzsák, zsidózsák, harazsák, csóványzsák, x x x x vrece Takarmányos pělvahordó kosár, takarmákosár nyos kosár, kôš, uhrábkový kôš x x x x Karkosár komaasszonykosár, karkosár, jednouškový kôš x x Kávás kosár filkaš, filkó, opályka x x x