Új mindenes gyűjtemény 7. 1987 – „Kurtaszoknyás hatfalu˝

Tanulmányok - Méry Margit: Az Alsó-Garam mente népviselete

undera, unterczi - vékony ujjas, amit a férfiak az ing fölött és a mellény alatt viseltek ülep - fenéktoldás vállfát - vállfolt a vászoningek színére vagy fonákjára varrott vászondarab, amely a gyors kopástól védi az inget vánkus - párna varrott csipke - áttört gépi hímzés vatelinos kabát - testhez szabott ujjas vastag selem, vastag selyem - brokát vedrátka - testhez szabott ujjas, fodor, illetve farok nélkül vitízgombolás - kanyargós zsinórdísz vitízkötíses - kanyargós zsinórdísz vőlegínyruha - posztó öltözet zseníliakendő - fényes bársonyfonalból készült kendő Jegyzetek 1 Bár a szűkebb értelemben vett szakirodalomban ez a megnevezés nem fordul elő, a népszerűsítő írásokban és főleg a köztudatban ez a megnevezés általános. 2 A felvázolt viseleti csoportokat az elmúlt években végzett népviseleti gyűjtések eredményei alapján határoztuk meg (vö. a 6. sz. jegyzettel). A készülő viseletmonográfiában valamennyit részletesen is bemutatjuk. 3 John Paget leírását idézi: KRESZ 1956, 145. 4 KRESZ 1956, 143. 5 NOSÁĽOVÁ 1974, 179-223; NOSÁĽOVÁ 1982 6 Lásd a Hét hátlapján 1976-1978 között megjelent Szlovákiai magyar népviseletek c. sorozatot. 7 MÓRICZ é. n. 8 NOVÁK 1913, 61-69. 9 HORVÁTH 1977; KÓSA 1971, 70. 10 NOVÁK 1913, 61. Csak ezt az egy fajba inget ismerteti. 11 NOVÁK 1913, 61. 12 Egy-egy adatközlő említi a péntölös inget, amit egybeszabott vászonból varrtak, süllyesztett derékkal, lent két eresztékkel. A terepen már nem találtuk, így csak az elbeszélés alapján ismertetjük. 13 Novák József Lajos ismertetésében gyolcsból vagy kenderből készült. Az idős adatközlők egybehangzó állítása szerint a pendely mindig kendervászonból készült. 14 SIDÓ 1975, 221. 15 Novák József Lajos is említi (NOVÁK 1913, 64.). 16 Novák József Lajos is említi (NOVÁK 1913, 64.). 17 Már 1913-ban a lányok is kezdték hordani a bolti selyemkendőket, de még Novák József Lajos az egyik lányt fehér gombos kendőben rajzolta le. 18 Novák József Lajos csupán ezt a kétfajta kendőt ismerteti (NOVÁK 1913, 64.). 19 Novák József Lajos is közli (NOVÁK 1913, 66.). 20 vö. NOVÁK 1913, 66. 21 vö. NOVÁK 1913, 63. 22 SIDÓ 1975, 220. 69