Magyar Írás, 1935 (4. évfolyam, 1-10. szám)
1935-02-01 / 2. szám - Possonyi László dr.: Külföldi irodalmi szemle
vét fordult Karenina Anna iránt, akit az ortodox orosz törvenyék nem engedtek szerelméhez vagy az angliai regényhősnők felé, akiket társadalmilag tett volna lehetetlenné a válás. Ezeknek a hősnőknek kiomlott vére volt a forradalmi zászló festékanyaga, amivel rohamra indultak a házasság megkötöttsége ellen. A vallásos élet közben egy nagy ellanyhulási folyamat mélypontjára jutott, az átmeneti kor zűrzavarában sokszor az egyház védelmezői is a kétezeréves szervezet külsőségeit próbálták védelmezni éls a kereszténység lényege iránt egyes szentek, kiváló papi személyiségek és nagy gondolkodók kivételével vak és süket volt a világ. S mivel az áramlat nem talált kellő ellenállásra a hit parancsaiban, a rosszul értelmezett női emancipáció láza ellepte a világot. A Nóráknak és Karenina Annáknak előbb az irodalomban akadt egyre több mása iefelé a fércművekig, a ponyváig és a filléres regényekig (mert T o I s ztoj, Flaubert és Ibsen még mély emberi igazságokig érő művészetet reveláltak.) azután pedig az életben is egyre több lett a meg nem értett asszony, az Isten háta mögötti falukig is, ahol apró Bovarynék nőttek, a valóban létező problémákat már egészen elsekélyesítették s tuilajdonképen a kereszténység lényege a lemondás, az önmegtagadás, a házasságban való megszentelődés ellen folyt a harc a sajtó már kibirhatatlanra duzzadt tömegén keresztül. Wilde Oszkárnak sok játékos és csak a megdöbbentés kedvéért írt aforizmája közül annak az egynek valóban az igazai volt: az élet soha nem észlelt formában leutánozta az irodalmat. Az ébredés lassú és keserves volt. A háború véres tanúságtétele volt szükséges és az a végtelen anyagi és erkölcsi nyomor, ami nyomon követte, hogy a megoldást keresők újra csak az evangélium parancsaiban kereshessék és találhassák meg a megoldást, az egyedül járható utat, ami a romok közül felfelé vezethet. A válság elérte mélypontját, a fekélyek felfakadtak az országok, népek és társadalmak testjén s a kereső lelkek, miután minden más megoldásban törvényszorűleg csalódniok kellett, elérkeztek az egyszer és