Magyar Írás, 1935 (4. évfolyam, 1-10. szám)
1935-11-01 / 9. szám - Kritika - Muhoray Elemér: Mai amerikai Dekameron
MAI AMERIKAI DEKAMERON A bevezető tanulmányi és életrajzokat írta: REMÉNYI JÓZSEF. Nyugat-kiadás Budapest 1935. Reményi József nagy gonddal állította össze ezt a könyvet és mindenre kiterjedő bíráló figyelmével írta meg hozzá az előszót. Az első részben Amerika és Európa irodalmát állítja szembe egymással. Kitűnő érzékkel végzi el az összehasonlítás felelősségteljes munkáját és állapítja meg az eredményt: „az amerikai irodalom nem állt meg, ami már magábanvéve fejlődés, ezzel szemben a legtöbb európai ország irodalmi életében stagnálás tapasztalható." Végig vezeti az olvasót Amerika irodalmi területein és bizonyítja, hogy a „világcsalás" és „szédelgés" hazája ma már egy „mai" világ, új és saját életproblémákkal, művészetteli, irodalommal. Ez a „mai" Amerika szembeötlően friss és fiatal, mintha csak most hajtottak volna ki művészi gyökerei és mintha ez a fölfakadás hozta volna fe| Amerika irodalmát ez európai irodalom színvonaláig. Természetesen nagy szerepet játszhatott ebben a fejlődésben — mint hajtóerő is — a mindinkább erősödő amerikai nemzeti érzés. (Ez a rengeteg népfajtából összeállóit ország mindinkább az egynemzetté való alakulás felé halad.) íróik már egy mindinkább kialakuló „amerikai" irodalmi nyelven beszélnek. Legfőbb írói tisztaságuk jele pedig, hogy világosan, rámutató szándékkal ismertetik az idegen — bizonyos mértékben még az amerikai előtt is mindig homályos „újvilágot". Mindezen túl még erősen érezhetjük a mai amerikai irodalom végső szándékát is; ami az új amerikai mentalitás kialakítása. „Európa végre az amerikai írókon át láthatja a mai Amerikát, akik Amerikán át látják az életet." Reményi életrajzai túl a személyek bemutatásán jó vezetők a mai amerikai irodalommal való ismerkedésben. Tíz írót mutat be a Dekam erőn és ez a tiz író mindenben igazolja a mai Amerika erőteljes szellemi fejlődését. Ezek az írók az irodalom nemzetközi értékelése szempontjából is komoly értékek, írásaikban pedig ott érezzük a „korlátlan lehetőségek" levegőjét is. bherwood ANDERSON „Halál az erdőben" című novellája meglepő elevenséggel ad néhány képet az amerikai kö