Wick Béla: Kassa története és műemlékei (Kassa. Wiko, 1941)
ŕ- • ÖX. A* "~tvi jptt vinj.WcT O .líin.ttiŕ. Ci ímnat fíPäwnc miiŕ (> adicíne. J^ ÍSvmmc Oum.Miiap rçr 0~>mi«, jçyi j-fccfiku». eaturcn) inepjut c{V utr.l f.iíuí. V ' XÏÏJ vn'íuírmiínne pptorum jtJon.i rortfijíar- g llt | cr incuis iiuin<rojiatt nuj,n.ini^ jietťneiAjjicrntmr -pirouítrtcíc conuerur crctljűrwn ur .fe.wgmCTBttumíni -jpfenmi _fiti Jukcčin^. uigiEuittr utfifLnr- ur citn) yrojrtr-\infiraCT& aGí^S ma») oonjè^utnttr (wnerns mArcm -jmmciiur ->1111x11118 j^roinív .íb Vimicrjorinn tiijticiam _^iitmix uelumuft -jnitjcH nun) -TXi*ttitorci5 acKÎvmcf 'äbjntjcnciatg nrarg [»Jjj»ncí im^Oc-Sccti.l-nnr ccijitúbtni ^U™ I umuímrr ^^ötiun*. itrouty ttrtn col figtiW ifcîïKfnj -jxyuQ • -piv «nnui» ne» fujjňítnŕr ™» "^ne ™t.i{ (ixctnv v-"fOokffcívir: tiiœtmiarii. nou» cjfVti jrtftriir» mû corunjlíín «>* of roncôvrt srpiciurutnnt nrc granc">ifliiarcnmrI5l? oi^ginu- -proftcinn) /«Cfcirorun, ntonw) unlir^n ,|)nc jnïfcvcntre pnagfe SNiiifni" -rtffkilar» "Sunit* áj***) -jx^rnliř rain mlloitó iJuAri) - lït>W itíhcnj »ffigciüns ftlttcraliratt. rgjiA. jrncfnn» Auf kittmv -tr— "WrlJiUi- çixmjjtAft ttnnmrani nem cfWj tug Slïïki» unCrnnfu» ytuioiaj» {uw ^jcruo-)xflS>cftPM jU>c$*tn mcnfl " rcomn 16 firur "•tnAuni c-lffrun, yÇn kjcttif "Wfeuw JoflçhfTc- $ Iwrp jraxrefl ur omnu titer«« jçÙtoMnr.jaU cxcmsS^nc «cl Pfl^jpircô" nr) "bc k_njJ -jxrfruuiir ram uiSenmiâ {tjeluciihis- giunj inuî^cÇft feu cum-i môrmímŕt atijo. ui tayixn) -prtu^tgiť tKmiui.lriri) ycr jiii^ulj cr .vrruuLtruii çrjnvjfu> HV yrcftn Iwjjntt» nofln "tv3cl«u t« jin^ilt» nuijunubue_f">» cuïtec») oeufum tioinftjdfutrs rtnclninrur onma ^jaog ftpi>im jptï nn. \>c kjffi f ul â m-wfunuk nott»joiu<nt »roue finjjulto am/ùtutrimr. ^jnpefjyjieníni uew prtSickrvi ' tntninj ü^n] -per ÍVun cemimr) -ftWeig tiejVniiii JŤonute inrnÄntn. U r .uirriii -jiuiniflÀ 5mä loGut- o-jmntANC" _gjítii( JU' TTiir-irüS 11« jjroccjJu twnjKrri»-ulUanr al> »Lrui ma ( ici A immrj Jnvjtnrtn) řirtťmnj -pneniumno ^[ptei »•ns~ ;vy£>eť»i.1' jjilli iwfUi niuiuniuie rotoMtsui) . O arunj Otitw TOjf f C .rí t=J<mo : — '.— :— ^jfcjie: 1— •• — —:— •. ^ atnt.— : — ;— aiirorj :— :—:—:— :—•—:— ílnno:— ••— '• •—CLjiartu:-'.— .... Béla király okmánya az Abaujmegyei Szína község lakóihoz 1249-ben. Kétszer is előfordul benne Kassa" osi neve oly alakban, miként azt ma is írjuk (11. és 13. sor.)
