Henszlmann Imre: Kassa városának ő német stylű templomai (Pest. [s. n.], 1846)
Sz. Erzsébet temploma Kassán
-O/? már e' bevégzésre vonatkozik *); söt hihető, hogy a' kassai polgárok még későbben is akarták Mátyás emlékét és érdemeit e' részben örökíteni, midőn a' déli kapu előtti előcsarnok a' XVI. század közepe felé elkészülvén, oldalára egy, az oszlop és fiala idomából összeszerkesztett kis építményt helyeztek, mellynek teteje egyik oldalán az ország, a' másikon Mátyás czímerét, a' harmadikon pedig paizson keresztbe tett kél nyilat mutat, miket némellyek az építő mesterjelének tekintenek. Való ugyan, hogy az előcsarnok nyugoti oldalához támasztolt, most nepomuki sz. Jánosénak nevezett kápolna falán egy napórát látunk, mellyen az 1477-dik esztendő fordul elő; azonban a' napóra űj munka levén, továbbá bizonyos régibb, későbben idézendő felirat emlitést tevén egy 1497-ben készített napóráról, végre az általam megkérdeztetett újiló maga megengedvén, hogy könnyen megeshetett, miszerint 9 helyett 7 írt, ez okokból, mondom, a 1 napóra alatti esztendő épen nem ellenkezik véleményemmel; még pedig annál kevésbbé, mert az előcsarnoknak, mellyhez szent János kápolnája támaszkodik, kapunyitása felett szinte egy napóra van az 1541 vagy 7-ik évvel alatta: más részről pedig a' kápolna nyugoti oldalán is az 1585-ik esztendőt találjuk felírva; mi azon véleményre ad alkalmat, hogy a' kápolnán előforduló napóra valami más helyről tétetett ide, p.o. a' régibb déli szárny nagy ablaka alatti helyről, melly napórának legalkalmasabb vala, mielőtt az előcsarnok elébe építtetett. E' vélemény mellett az is szól, hogy a 1 még idézendő feliratban az 1497-ben készült napóra némi magasztalással említtetik, illy magasztalást pedig sz. János kápolnájának napórája épen nem érdemel. Végre a' főépitménynek, melly Mátyás korában és ajándékából épült, a' templom belsejében levő szentségházat (tabernaculum Sakramenthaus) tartom, miről későbben. Valamint sz. János kápolnája, ugy a 1 déli csarnok keleti oldalához támaszkodó néhai sz. kereszt kápolnája, melly most a' káptalan sekrestyéjének használtatik, korábban alig épülhetett, mint a' csarnok maga, ennek keleti támja képezvén e 1 sekrestye nyugoti falát. Mind e három részt, valamint a 1 még későbbi, közel az éjszaki toronyhoz fekvő plebania sekrestyéjét is, mint újabb építményeket, mellyek a' régibb épület jeles alaptervét elferdítenék, alaprajzomban csak kikezdésökkel jelöltem, mig a" régi, az oltár hely mellett levő sekrestyét, mint az épülethez tartozó lényeges részt, alaprajzomban egészen elötiintetém. A 1 mondottakból kitetszik, miként Robert Károly és Lajos királyok alatt igen valószínűleg Erzsébet hozzájáruló segedelmével, a' kassai templom építkezése, mint az most áll, az első karzatig, azaz, 46 lábnyi magosságra vitetett fel egészben; 's legfelebb még nyugoti homlokzatán az első karzat készült el, az éjszaki homlokzat karzata már későbbi idomokat mutatván, minők t. i. a' XV. században valának divatban; végre a' déli homlokzat fala az elöépitett csarnok miatt sem karzattal, sem nagy ablakkal nem bír, mig a' más emiitett két homlokzat nagy ablakainak csúcsaiban a' díszesitö idomok világosan a' XV-ik század alábbszálló ízlését tanúsítják. A' két meglevő homlokzat csúcsa (a 1 déliről, mint a' XVI. század legközelebb megújított faragvány okkal betöltött munkájáról, itt szó nem lehetvén) nagy részben *) Hogy a' kapunyilás fölötte levő homlokzatával, akkor már készen volt, erre ugyan e' bemenet felett belső falán található és ó német csínos betűkkel írt következő latin felirat szolgál tanuságul: ,,Anno Domini Millesimo Quadringentesimo Quadragesimo in die Cathedrae Beali Petri Apostoli circa auroram in castro Cornaron ex praeclarissima Regum prosapia, videlicet Domino Alberto Romanorum, Ungariae, Dalmatiae, Croatiae Rege , et Domina Elisabetha Vidua , eorundem Regum Regina , olim filia invictissimi Principis, ac Domini Domini Sigismundi Romanorum Imperatoris natus est Princeps gloriosissimus , Dominus Ladislaus , verus Rex ac haeres in successionem horum Regnorum , et Ducatuum haereditarie possidendorum. Eodem etiam anno in festo Pentecostes Sacra Regni Hungáriáé corona omni cum solennitate in AlbaRegali legitime coronatus." E' felirat helye azon táblámon látszik, mellyen az éjszaki kapu van előtüntetve.