Henszlmann Imre: Kassa városának ő német stylű templomai (Pest. [s. n.], 1846)

Sz. Erzsébet temploma Kassán

-O/? És most hasonlítsuk össze történeti okiratok nyomán bebizonyított állításommal. miszerint a" kassai nagy templom alkalmasint a' XlII-ik század hatodik vagy legfelebb hetedik évtizedében vette eredetét, magát alaptervét és legrégebben kiépített részeit tekintve, és itt megkell jegyeznem, mikép kevés kivétellel az alapterv egészben és minden részleteiben egyöntésü, miért is kénytelenek vagyunk feltenni, hogy ez ugyanazon mestertől eredt. Sz. Erzsébet templomának legrégebben kiépített része az oltárhely és az annak éjszaki oldalához közel fekvó kiszökő építmények. Tudjuk, mikép a' közép korban a' templomok építését fő, azaz, oltárhelyökön kezdeni volt szokásban: azért is nem kevés régibb román stylii oltárhelyeket találunk kapcsolatban az ujabb német styl hajóival és tornyaival, azért is a' köllni templomnál is egyedül az oltárhely fejeztetett be, mig hajói és tornyai mai korunkra nemcsak el nem készítve, hanem fával alig befedezve maradtak: és mégis illy be nem végzett templomban is tartatott isteni tisztelet, ill y templomnak is megvolt papja és keresztyén közönsége, csakhogy az oltárnak helyre és állásra volt szüksége, e' körülmény a" templombeszentelésre elkerülhetlen levén. Hogy az érintett két rész, a

1 templom legrégebben készen állott része, azt az éjszak felé fekvő kiszökő, jelenleg sz. István kápolnájának nevezett kettős építmény alatt levő altemplom is bizonyítja; mivel altemplomokat a* XHI-dik század vége felé ritkábban, de még ritkábban építtetek a

1 XIV-dik században. Ezen altemplom azóta sírboltnak használtatván, az a' felhalmozott koporsókat környező falai által egészen betölteték annyira, hogy jelenleg az eredeti boltozatot csak kevés helyeken láthatjuk kitűnni; mind a" mellett a' hol geriuczei előtűnnek, azokat a'régibb német styl modorának tisztasága jellemzi, és látható hajlásaikból kitűnő, mikép azok nem igen hegyes csúcsívben kapcsoltatlak össze, millyet majdnem minden, a* XlII-ik századból származó altemplomnállátunk. Való ugyan, hogy az altemplomok majdnem mindig az oltárhely alatt szoktak lenni, azonban az indok. melly jelen esetben az építőmestert e* szokástól eltávozásra készté, bizonyosan elég fontos volt, mert a" nagy templom két patakág közt van helyezve, mellyek közül a'keleti az ollárhelyhez alig pár lábnyi távolságra foly, 's így az altemplomot, ha idehelyeztetik, vizének berohanásával fenyegette volna; más részről a' patakot máshova vezetni alkalmasint a'másik partjához közel álló házak nem engedték: nem maradhatott tehát egyéb hátra, mint az altemplomot a" pataktól távolabb levő helyre tenni, és talán e~ kénytelenségnek köszönhetjük, hogy építészünk a* szokástóli eltérését máskép akarván jóvá tenni,'s azért az altemplom felett levő résznek idomát az akkori oltárhelyek idoma szerint szándékozván alkotni, templomunkat egyszersmind olly kiszökő építményekkel díszesité, mellyek, későbbi kimutatásom szerint, alkotásukban olly igen ritkák és jelesek. Hogy pedig az altemplom nem igen hegyes csúcsboltozata a' felső részek alatt több helyet nyerhessen, az egész kápolna, mint alaprajzunkban látható, három lépcsövei felebb emeltetett, nem számítván a" többi két, a* mostani padozat alatt levő lépcsőt, e* padolat pedig már a" harmadik, és az eredetinél 1 lábbal és 7 hüvelykkel magasabban fekszik. A' templom padozatának e' kétszeres emelése előtt az oltárhely is alkalmasint két lépcsővel magosabb volt, mint most, midőn a" többi templom felett csak egy lépcsővel emelkedik; mindazáltal akkor is alacsonyabb levén kápolnánkénál és talapjában semmi ablakot nem találhatván, melly egy netalán alatta létezett altemplomot világosított volna, joggal feltehetni, mikép templomunkban egyetlen egy altemplom t. i. a' mostani sz. István kápolnája alatt létezett; melly nézet még bizonyosabbá válik, midőn e

1 kápolnának egyik ablaka alatt, mint azt alaprajzunk mutatja, még azon bemenetnek nyomára is akadunk, melly régenten az altemplomba vezetett, és melly jelenleg más, a' kiszökő építmény külfalaiba durván tört ajtó által pótoltatik. Nevezetes továbbá, mikép az éjszak felé 3