Flórián Kata: A kassai német szinészet története 1816-ig (Prešov. Flórián Kata, 1927)

Kuntz, Berndt és Társa, Stőger 1793-1800

Gassner IL1. Egy Richard III. is szerepel, csak hogy az Weisse darabja. A közönség azonban nem tud, vagy nem akar felmelegedni irányúikban. Minna, von Bamhelm, Clavigo és Gassner II. egyáltalában nem, a többi pedig csak mérsékelten tetszik, egyedül a Kcibale und Liebe- n él van ott a „sehr gefallen" megjegyzés, A közönség kegyeiben sokkal kevésbé értékes, azóta már feledésbe merült darabok állottak. Rendkívüli és maradandó tetszést aratott pl. Spi ess General Schlenzheim-ja, Brühl lovagdrámája: Skizze der rauhen Sitten unsere,r guten Voreltern ós Stephanie vígjátéka a Deserteur aus Kindesliebe. Daljáték és opera kevés szerepel Bernidt műsorán, utóbbiaik között Schikaneder Die beiden Anton és Giesecke Wiener Zeitung című komikus operái, az előbbiek között Schikaneder Der Teufel in Wien c. daljátékaMindent egybevetve, Berndt Fülöp soproni műsora magas színvonalú és meglepően előrehaladott. Ha játszik is még Berndt egy-egy mutatóba megmaradt régi darabot, pl. Gebier klasszicizáló tragédiáját az Adelheid von Ponthien-1, műsorán képviselve van az összes, akkori divatos műfaj és sok újdonságot hamarább hoz, mint a budai színház. Berndt kassai műsorának jellege, ha be is tanultak néhány u j darabot, ugyanaz lehetett, mint a sopronié. Közvetlen adatunk csak négy darabról van, ezek : Die Kreuzfahrer, Hunyadi János, Liebhaber und Nebenbühler (Ziegler) és Der Tyroler Wastel (SchiikanederHaiber). Berndt kassai vállalkozásának első éve általános megelégedésre, telt el. Nyáron az igazgató nem elégedett meg elődei példájára a környékbeli városokkal, hanem Debrecenbe, majd onnan Miskclczra ment. A debreceni vásáron való játszási engedélyt a következő évre is szerette volna megkapni, de az ottani tanács megtagadta.

1) Ők pártfogolják ugyan a komédiákat — mondja az átirat — de a mai drágaságban komédiák nélkül is aldg tud megélni a polgárság. Berndt tehát másfelé próbálkozik. Egyenesen a helytartótanácshoz ír fel az egész Felsőmagyarországon való játszási privilégiumért. A helytarótanács természetesen a kompetens hatóságokhoz utasítja, mire Berndt megelégszik egyelőre Kassával. Bizonyos Bernhardttal társul, aki eddig Anna nevű feleségével együtt társulatához tartozott. Az évad eleinte minden baj nélkül indul. 1798. januárjában azonban a helyi cenzor Gotzig professzor, egri prezbiter a két igazgató ellen azzal a panasszal fordul a tanácshoz,2) hogy olyan darabokat adtak elő, amelyek botrányt okoznak, ós midőn ő figyelmeztette az igazgatókat, hogy minden darabot terjesszenek először elébe, annak megállapítása végett, vájjon átmentek-e már a bécsi cenzúrán azok figyelmen kívül hagyták ezt a felszólítást és továbbra is mellőzték a darabok előleges benyújtását. 1 ) Kassai városi levéltár. Acta Theatr. 1797/1741. -) U. ott. Acta Theatr. 1798/64. 55